Isaías 9:6 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 6 Kuna laykutejj mä wawaw jiwasatak nasi,+mä yoqall wawaw jiwasarojj churasistu,apnaqäwejj* jupan amparapankaniwa.+ Jupajja Yatiñani Ewjjtʼiri,+ Wali Chʼamani Dios,+ Wiñay Awki, Sumankañan Principepa satäniwa. Juan 1:18 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 18 Janipuniw khiti jaqes Diosarojj kunapachas uñjkiti.+ Jan ukasti khititejj Awkip jakʼankki,*+ Diosjamäki uka sapa yoqaw*+ jupjjat sum qhanañchäna.+ Filipenses 2:5, 6 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 Kunjam amuyunïkäntejj Cristo Jesusajj uka pachpa amuyunïpjjarakim.+ 6 Jupajj Diosar uñtasitäkchïnsa,+ janipuniw ni mä jukʼas Diosjamäñ munañajj amuyupan utjkänti.+
6 Kuna laykutejj mä wawaw jiwasatak nasi,+mä yoqall wawaw jiwasarojj churasistu,apnaqäwejj* jupan amparapankaniwa.+ Jupajja Yatiñani Ewjjtʼiri,+ Wali Chʼamani Dios,+ Wiñay Awki, Sumankañan Principepa satäniwa.
18 Janipuniw khiti jaqes Diosarojj kunapachas uñjkiti.+ Jan ukasti khititejj Awkip jakʼankki,*+ Diosjamäki uka sapa yoqaw*+ jupjjat sum qhanañchäna.+
5 Kunjam amuyunïkäntejj Cristo Jesusajj uka pachpa amuyunïpjjarakim.+ 6 Jupajj Diosar uñtasitäkchïnsa,+ janipuniw ni mä jukʼas Diosjamäñ munañajj amuyupan utjkänti.+