Isaías 11:1 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 11 Jesé chachan jiskʼa troncopatjja+ mä jiskʼa ramaw jiltanini,+saphinakapat chʼichtanir+ mä alejja achoqaniwa. Isaías 11:10 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 10 Uka urunjja mayniw Jesé+ chachan familiapat* mä señaljam* markanakatakejj saytʼani,+markanakajja jupan ukaruw jisktʼasiñatakejj sarapjjani,*+samarañ lugarapasa jachʼañchatäniwa. Isaías 53:2 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 2 Jupajj mä ramar uñtataw jupa* nayraqatan mistuni,+ mä saphir uñtataw waña oraqen mistuni. Jupajj janiw wali importante jaqjamäkiti, ni wali utjirin jaqjamäkisa,+kunapachatï jiwasajj jupar uñjtan ukhajja, uñnaqapajj janiw munkayäkiti. Jeremías 23:5 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 “Urunakajj jakʼachasisinkiwa”, sistwa naya Jehová Diosajja, “ukhaw nayajj Davidat jutir cheqaparjam uñjir mä reyirojj tronor uttʼayäjja.*+ Jupaw cheqpachans reyit apnaqani,+ suma amuyumpi uñjani, kunatï cheqapäki uks janirakiw oraqen chhaqtaykaniti.+ Jeremías 33:15 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 15 Uka urunakansa uka tiemponsa nayajj Davidan familiapat jutiri cheqaparjam uñjiri mä wawa uñstayäjja,*+ jupaw cheqaparjama ukhamarak leyinakarjam oraqen uñjani.+ Apocalipsis 5:5 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 Ukampis ancianonakat maynïriw akham situ: “Jan jachamti. Judá tribunkir Leonajja,+ mä arunjja Davidat+ jutirïki ukajj+ atipjiwa.+ Ukhamajj jupaw rollo jistʼaraspa paqallqo sellonakapsa apaqaspa” sasa.
11 Jesé chachan jiskʼa troncopatjja+ mä jiskʼa ramaw jiltanini,+saphinakapat chʼichtanir+ mä alejja achoqaniwa.
10 Uka urunjja mayniw Jesé+ chachan familiapat* mä señaljam* markanakatakejj saytʼani,+markanakajja jupan ukaruw jisktʼasiñatakejj sarapjjani,*+samarañ lugarapasa jachʼañchatäniwa.
2 Jupajj mä ramar uñtataw jupa* nayraqatan mistuni,+ mä saphir uñtataw waña oraqen mistuni. Jupajj janiw wali importante jaqjamäkiti, ni wali utjirin jaqjamäkisa,+kunapachatï jiwasajj jupar uñjtan ukhajja, uñnaqapajj janiw munkayäkiti.
5 “Urunakajj jakʼachasisinkiwa”, sistwa naya Jehová Diosajja, “ukhaw nayajj Davidat jutir cheqaparjam uñjir mä reyirojj tronor uttʼayäjja.*+ Jupaw cheqpachans reyit apnaqani,+ suma amuyumpi uñjani, kunatï cheqapäki uks janirakiw oraqen chhaqtaykaniti.+
15 Uka urunakansa uka tiemponsa nayajj Davidan familiapat jutiri cheqaparjam uñjiri mä wawa uñstayäjja,*+ jupaw cheqaparjama ukhamarak leyinakarjam oraqen uñjani.+
5 Ukampis ancianonakat maynïriw akham situ: “Jan jachamti. Judá tribunkir Leonajja,+ mä arunjja Davidat+ jutirïki ukajj+ atipjiwa.+ Ukhamajj jupaw rollo jistʼaraspa paqallqo sellonakapsa apaqaspa” sasa.