Números
19 Jehová Diosajj akham sasaw Moisesampir Aaronampirojj saskakïna: 2 “Jehová Diosajj akham sasaw mä ley churäna: ‘Israelitanakarojj mä wila color vaca jumatak apanipjjañapatakiw mayiñama, uka vacajj jan usuta,+ jan kuna kamachtʼata ukhamäñapawa, janirakiw mä kutis yukumpi yapintatäñapäkiti. 3 Jumanakajj Eleazar sacerdoteruw uka vaca churapjjañama, jupasti campamento anqäjjaruw jikhañapa, ukatjja uka vacajj jupa nayraqatanwa kharinukutäñapa. 4 Eleazar sacerdotejj lukʼanapampi uka vacan wilapar mä jukʼa aptasajja, Diosamp jikisiñ carpa toqeruw paqallq kuti chʼalltʼañapa.+ 5 Uka vacasti jupan uñjkataw phichantatäñapa, vacan lipʼichipasa, aychapasa, wilapasa, phusnupasa phichantatäñapawa.+ 6 Ukjjarusti sacerdotejj cedro qoqan* maderapampi, hisopo+ alimpi, llijkir wila color hilompi aptasajja kawkjantï vacajj nakhaski uka ninaruw apjjatañapa. 7 Ukatjja sacerdotejj isinakapwa tʼajjsoqañapa, umampiw cuerppach jareqasiñaparaki,* ukatsti campamentorojj mantjjaspawa, ukampis sacerdotejj inti jalantkamaw qʼañut uñjatäni.
8 ”’Kawkïr jaqetï vaca phichantkäna ukajja umampiw isinakap tʼajjsoqasiñapa, umampiw cuerppach jareqasiñaparaki,* ukatsti inti jalantkam qʼañut uñjatäniwa.
9 ”’Mä qʼoma chachaw phichantat vacan qhellanakap apthapiñapa,+ campamento anqäjjaruw mä qʼoma lugarar uchañaparaki, uka qhellasti qʼomachir uma wakichtʼañatakiw imasiñapa, ukhamat taqpach israelitanakatak ukajj apnaqasiñapataki.+ Ukasti jucha luratat mä ofrendawa. 10 Khititï phichantat vacan qhellanakap apthapkani uka jaqejja isinakapwa tʼajjsoqañapa, ukatsti inti jalantkam qʼañut uñjatarakïniwa.
”’Ukajja israelitanakatakisa jupanak taypin jakir extranjero jaqetakisa walja tiempotak mä leyiwa.+ 11 Khititï jiwat mä jaqer llamktʼkani ukajja paqallq urunakaw qʼañut uñjatäni.+ 12 Uka jaqesti kimsïr urunwa umampi qʼomachasiñapa, paqallqöri urunjja jupajj qʼomäjjaniwa, ukampis janitï kimsïr urun qʼomachaskanejja, paqallqöri urunjja janiw qʼomat uñjatäkaniti. 13 Maynitï jiwat mä jaqer llamktʼani, janirak qʼomachaskani ukhajja, uka jaqejj Jehová Diosan tabernaculopwa qʼañuchi,+ uka jaqejj jiwayatäñapawa.+ Qʼomachir umampi+ jan chʼalljjatatätap laykojja uka jaqejj qʼañuwa. Uka jaqesti qʼañüskakiwa.
14 ”’Kunapachatï mä jaqejj carpa manqhan jiwani ukhajja, aka leyirjamaw lurasiñapa: jiwat jaqen carpapar mantir taqe jaqenakasa, uka carpankapkäna taqe uka jaqenakasa paqallqo urunakaw qʼañut uñjatäpjjañapa. 15 Kawkïr fuentenakatï tapampi jan taptʼatäki ukanakajja qʼañut uñjatäñapawa.+ 16 Maynitï espadamp jiwayat mä jaqeru, mä jiwat cuerporu, jan ukajj jiwat jaqen chʼakhaparu, jan ukajj mä sepulturaru campamento anqäjjan llamktʼani ukhajja, uka jaqejj paqallqo urunakaw qʼañut uñjatäni.+ 17 Qʼañut uñjatäki uka jaqer qʼomachañatakejja, jucha luratat ofrendan qhellapat mä jukʼa apaqasajj mä fuenteruw qʼoma umampi warjjatapjjañapa. 18 Ukatjja mä qʼoma chachaw+ mä hisopo+ ali katusajj uka umar apantañapa, uka umampiw carparusa, taqe fuentenakarusa, carpankapkäna uka jaqenakarus chʼalljjatañapa, jiwat jaqen chʼakhaparu, mä jiwayat jaqeru, mä jiwat cuerporu, jan ukajj mä sepulturaru llamktʼapkäna ukanakarus chʼalljjatañaparakiwa. 19 Qʼoma jaqejja qʼañüki uka jaqerojj kimsïri uruna ukhamarak paqallqöri urunwa uka umampi chʼalljjatañapa, paqallqöri urunwa+ uka jaqerojj juchapat qʼomachañapa. Ukatsti qʼomachasiski uka jaqejj isinakapwa tʼajjsoqañapa, umampiw cuerppach jareqasiñaparaki, ukhamatwa inti jalantjjarojj qʼomäjjani.
20 ”’Ukampis qʼañut uñjatäki uka jaqetejj jan qʼomachaskani ukhajja, Jehová Diosan santuariop qʼañuchatap laykojja uka jaqejj jiwayatäñapawa.+ Qʼomachir umajj jupjjar jan chʼalljjatasitap laykojja uka jaqejj qʼañut uñjatawa.
21 ”’Akasti jumanakatakejj walja tiempotak mä leyïniwa: khititï qʼomachir umampi chʼalltʼki+ uka jaqejja isinakapwa tʼajjsoqasiñapa, qʼomachir uma llamktʼki uka jaqesti inti jalantkam qʼañut uñjatäñapawa. 22 Qʼañut uñjat jaqejj kunanakarutï llamktʼkani ukanakajj qʼañüniwa, ukanak llamktʼir jaqejj inti jalantkam qʼañut uñjatarakïniwa’”.+