Amós
7 Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj akwa mä visionan uñachtʼayitäna. Kunapachatï qhepa satajj* jiltañ qalltjjäna ukhajja, walja langostanakwa* Diosajj apayanïna. Uka qhepa satajja reyin pastopajj yawiratäjjäna uka qhepat satatänwa. 2 Kunapachatï uka walja langostanakajj markan chʼojjña alinakap manqʼantañ tukuyjjapjjäna ukhajja, nayajj akham sayätwa: “¡Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tata, mirä amp suma, markamar perdonakimaya!+ ¿Kunjamarak Jacobun markapajj jakaskakinisti? ¡Uka markajj janiw chʼamanïkiti!”+ sasa.
3 Ukatwa Jehová Diosajj kuntï amtkäna ukarjam jan lurjjänti.+ “Janiw ukajj paskaniti” sasaw Jehová Diosajj sarakïna.
4 Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj akwa mä visionan uñachtʼayitäna. Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj oraqejj ninampi castigatäñapatakiw mä orden churäna, uka ninajj lamar qota wañtʼayañkamaw nakhäna, markan mä partep qʼal nakhantarakïna. 5 Ukatjja nayajj akham sarakiyätwa: “Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tata, mirä amp suma, janikiy uk luramti,+ ¿kunjamarak Jacobun markapajj jakaskakinisti? ¡Uka markajj janiw chʼamanïkiti!”+ sasa.
6 Ukatwa Jehová Diosajj kuntï amtkäna ukarjam jan lurjjänti.+ “Ukajj janirakiw paskaniti” sasaw Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj säna.
7 Ukatjja Diosajj akwa mä visionan uñachtʼayitäna. Jehová Diosajja plomadampi lurat mä muralla patjjan saytʼataskänwa, jupajj mä plomada aptʼatarakïnwa. 8 Ukatjja Jehová Diosajj akham sitänwa: “¿Amós, kuns uñjta?” sasa. Ukatjja nayajj sarakiyätwa: “Mä plomada uñjta” sasa. Jehová Diosajj sarakitänwa: “Israel markaj taypirojja mä plomada nayajj uchaskta. Janiw may kutimpis jupanakarojj perdonjjäti.+ 9 Isaacan alto cheqankir sagrado lugaranakapajj+ chʼusa jaytataw uñjasini, Israelan santuarionakapajj qʼala tukjataw uñjasirakini,+ Jeroboán chachan utapankirinak contraw mä espadampi jutäjja”+ sasa.
10 Betelan+ Amasías sacerdotepajja, Israelankir Jeroboán+ reyirojj akham sasaw mä yatiyäwi apayäna: “Amós chachajja juma contraw Israel marka taypin jan walinak lurañ amtaski.+ Aka markankir jaqenakajja janiw Amós chachan taqe arunakap aguantapkaspati.+ 11 Kuna laykutejj Amós chachajj akham siwa: ‘Jeroboán reyejj espadampi jiwayataw uñjasini, Israelankir jaqenakajj cheqpachapuniw markapat yaqha markar apat uñjasipjjarakini’+ sasa”.
12 Ukatjja Amasías sacerdotejj Amós chacharojj akham sänwa: “Visionanak uñjir jaqe, akat saram, Judá oraqer escapjjam, ukan tʼantʼamatak ganasinim,* ukanwa profecianak arsusma.+ 13 Ukampis janipun mayampis Betelan profecianak arsumti,+ kuna laykutejj mä reyin santuariopawa,+ mä reinon* utaparakiwa” sasa.
14 Ukatjja Amós chachajj akham sasaw Amasías sacerdoter säna. “Janiw nayajj profetäkayätti ni profetan wawapäkayätsa. Nayajj awatiriyätwa,+ sicómoro sat higos qoqanak* uñjirïyätwa.* 15 Ukampis uywanak uñjaskayäta ukhaw nayar Jehová Diosajj jawsitäna, akham sasaw Jehová Diosajj sarakitäna: ‘Saram, Israel markajar profecianak yatiyanim’+ sasa. 16 Jichhajj Jehová Diosan aka arunakap istʼam: ‘Jumajj akham sistawa: “Israel marka contrajj profecianak jan arsumti,+ Isaacan utapankirinak contrajj jan yatiyamti”+ sasa. 17 Jehová Diosajj akham siwa: “Esposamajj markan mä prostituta warmïniwa, yoqanakamas phuchanakamas espadampi jiwayatäpjjaniwa. Oraqemajj midtʼañatak mä pitampi jalanoqatäniwa, yaqha markanwa jumajj jiwarakïta, Israel markajja cheqpachapuniw markapat yaqha markar apat uñjasini”+ sasa’”.