Һашијәләр

a Мүгәддәс Китабын бә’зи тәрҹүмәләриндә, мәсәлән Инҹилдә, Рәббин дуасынын ахырында мәдһ сөзләри ҝәтирилир: “Чүнки падшаһлыг, гүдрәт вә иззәт әбәди олараг Сәниндир. Амин” (И–93). Мүгәддәс Китаба даир бир әсәрдә дејилир: “Даһа е’тибарлы [әлјазмаларда]... мәдһ сөзләри јохдур” (“The Jerome Biblical Commentary”).