Haşiyə

a Yunan əlifbasının isə ən kiçik hərfi «iota»dır və çox güman ki, ibrani «yud» (י) hərfi ilə eyni hərfdir. Musa peyğəmbərə verilən qanun ibrani dilində yazılmış və İsa Məsihin dövrünə bu dildə gəlib çıxmışdı. Odur ki, İsa Məsih «nöqtə» deyəndə, böyük ehtimalla ibrani hərfi «yud»u nəzərdə tuturdu.