Ester
8 Laos di ari i, dilehon Raja Ahasweros ma sude arta ni si Haman,+ musu ni halak Jahudi i+ tu Ratu Ester. Jala ro ma si Mordahai tu jolo ni raja, ai nungnga dipaboa Ratu Ester na keluargana do si Mordahai.+ 2 Dibukka raja ma cincinna,*+ jala dilehon ma i tu si Mordahai. Ai nungnga dibuat cincinna i sian si Haman. Dung i, disuru si Ester ma si Mordahai mangurus sude arta ni si Haman.+
3 Ro ma muse Ratu Ester tu jolo ni raja. Marsinggang ma ibana tu jolo ni raja huhut tangis. Dipangido ibana ma asa disundati raja paretta ni si Haman halak Agag i taringot tu halak Jahudi.+ 4 Disurdukkon raja i ma tukkot masna tu si Ester.+ Hehe ma si Ester jala jongjong di jolo ni raja. 5 Didok ibana ma, “Molo denggan di roha ni raja i, molo asi do roha ni raja tu au, jala molo lomo do roha ni raja tu au, bahen ma surat na manundati paretta na disurat ni si Haman+ anak ni si Hamedata halak Agag i.+ Ai diparettahon ibana do asa dipamate sude halak Jahudi di sude provinsi di harajaonmu. 6 Tarpaida-ida au ma dipamate bangsokku? Jala tarpaida-ida au ma dipamate keluargakku?”
7 Dung i didok Raja Ahasweros ma tu Ratu Ester dohot tu si Mordahai halak Jahudi i, “Nungnga hulehon sude arta ni si Haman tu si Ester.+ Jala nungnga hugattung si Haman tu tiang,+ ala naeng dipamate ibana halak Jahudi. 8 Saonari, bahen ma surat di bagasan goar ni raja lao paluahon halak Jahudi. Cap ma surat i mamakke cincin ni raja asa sah. Ai dang adong na boi manundati surat na dibahen di bagasan goar ni raja jala naung dicap mamakke cincin ni raja.”+
9 Alani i, dijou ma akka sekretaris ni raja di ari paduapulu toluhon, di bulan na patoluhon, i ma bulan Sipan.* Disurat nasida ma sude paretta ni si Mordahai. Dikirim ma i tu halak Jahudi, tu akka kepala ni gubernur,+ tu akka gubernur dohot tu pejabat ni provinsi+ mulai sian India sahat tu Etiopia, godangna 127 provinsi. Dibahen do surat i mangihutton huruf dohot bahasa na dipakke di ganup provinsi. Songon i ma nang tu halak Jahudi.
10 Disurat ma i di bagasan goar ni Raja Ahasweros jala dicap mamakke cincin ni raja.+ Disuru ma halak manaruhon surat i mamakke hoda ni harajaon,* asa hatop sahat surat i. 11 Songon on ma isi ni surat i: Dipaloas raja do sude halak Jahudi na di ganup kota marpungu lao mampartahatton diri ni nasida. Dipaloas do muse nasida pamatehon akka tentara, bangso, provinsi, borua, manang dakdanak na ro mangalo nasida. Jala dang boi dipasombu mangolu nanggo sahalak pe. Dung i, diloas do halak Jahudi mambuat arta ni nasida.+ 12 Diulahon ma paretta i di sude provinsi di harajaon ni Raja Ahasweros, di ari na pasappulu toluhon, di bulan na pasappulu duahon, i ma bulan Adar.*+ 13 Dibahen ma isi ni surat i gabe hukum di sude provinsi. Dipaboa ma hukum i tu sude bangso, asa sude halak Jahudi rade mangalo musu di ari i.+ 14 Disuru raja do asa hatop lao halak na mamboan surat i. Jala hoda ni harajaon do dipakke nasida. Dohot do hukum i dipaboa di Istana Susan.*+
15 Dung i lao ma si Mordahai sian jolo ni raja. Dipakke ibana do baju harajaon na sian linen na balau dohot na bottar. Dipakke ibana do jubah na sian kain linen na bagak jala na ungu.+ Jala dipakke ibana do mahkota mas na massai uli. Marsurak ma sude halak na di kota Susan* i alani las ni roha ni nasida. 16 Ai dang jadi be halak Jahudi dipamate. Sonang jala las situtu ma roha ni nasida. Jala sude ma halak pasangappon halak Jahudi. 17 Marpesta ma halak Jahudi di sude provinsi dohot kota na manjalo paretta dohot hukum ni raja i. Ai sonang jala las situtu do roha ni nasida. Godang ma halak na mandok dirina halak Jahudi,+ ai mabiar do nasida tu halak Jahudi.