4 Musa

4 Dung i makkatai ma muse Jahowa tu si Musa dohot tu si Aron. Ninna ma, 2 “Bahen ma sensus lao mangetong pinoppar ni si Kohat+ na adong di tonga-tonga ni pinoppar ni si Lepi. Etong ma nasida mangihutton marga dohot keluarga na sian pihak ni bapak ni nasida. 3 Etong ma na marumur 30+ sahat tu 50 taon.+ Nasida ma na dohot tu kelompok na martugas di kemah parpunguan.+

4 “Akka on ma tugas ni pinoppar ni si Kohat di kemah parpunguan i.+ Massai badia do on: 5 Tikki naeng borhat halak Israel, ikkon masuk do si Aron dohot akka anakna tu kemah parpunguan i. Dibukka nasida ma tire pembatas i+ jala ditutup nasida ma poti+ inganan ni Patik i. 6 Ikkon dibahen nasida do tu ginjang ni poti i kain panutup na sian kulit ni anjing laut, jala ditutup ma muse pakke kain na balau, dung i dipasang ma akka hau pangusungna.+

7 “Ikkon dipahembang nasida do muse kain na balau manutupi meja inganan ni roti pelean i.+ Jala dibahen nasida ma tu ginjangna piring, cakkir, baskom, dohot ceret na dipakke tu pelean siinumon.+ Jala ikkon toktong do adong di meja i roti pelean.+ 8 Ikkon ditutup nasida do i muse dohot kain na merah, jala ditutup ma i muse pakke kain panutup na sian kulit ni anjing laut. Dung i, dipasang nasida ma akka hau pangusungna.+ 9 Dibuat nasida ma muse kain na balau lao manutupi inganan ni lampu+ dohot sude lampuna,+ akka penjepit ni sumbu, inganan ni gara ni api,+ dohot sude inganan ni miak ni lampu i. 10 Ikkon dibukkus nasida do i sude rap dohot sude peralatanna mamakke kain panutup na sian kulit ni anjing laut. Dung i, dipeakkon nasida ma i tu ginjang ni inganan pangusungna. 11 Dipahembang nasida ma muse kain na balau lao manutupi langgatan na sian mas i.+ Jala ditutup ma i muse pakke kain panutup na sian kulit ni anjing laut. Dung i, dipasang nasida ma hau pangusungna.+ 12 Dibuat nasida ma sude peralatan+ na somal dipakke lao marhobas di inganan na badia. Dibahen nasida ma i sude tu kain na balau, jala dibukkus mamakke kain panutup na sian kulit ni anjing laut. Dung i, dipeakkon nasida ma i tu ginjang ni inganan pangusungna.

13 “Ikkon dibolokkon nasida do abu* na sian langgatan i,+ jala ditutup nasida ma i mamakke kain wol na ungu. 14 Dung i dibahen nasida ma muse tu ginjangna sude peralatan na dipakke tikki marhobas di langgatan,+ i ma inganan ni gara ni api, garpu, sekop, dohot baskom. Dipahembang nasida ma muse kain panutup na sian kulit ni anjing laut lao manutup sudena i. Jala dipasang nasida ma muse akka hau pangusungna.+

15 “Tikki naeng borhat bangso i, ikkon jolo sae do si Aron dohot akka anakna manutup sude akka barang na di inganan na badia,+ dohot sude peralatan na di inganan na badia i. Dung sae pe i asa boi ro akka pinoppar ni si Kohat lao mangangkat sudena i.+ Alai dang boi dijama nasida akka barang na badia i, asa unang mate nasida.+ Akka i ma tugas ni pinoppar ni si Kohat di kemah parpunguan.

16 “Si Eleasar+ anak ni Malim Aron ma na mangurus miak ni lampu,+ dupa na angur,+ pelean sipanganon* na dilehon ganup ari, dohot miak na badia.*+ Ibana ma na mangawasi sude tabernakel dohot sude na adong di bagasanna, dohot ma i inganan na badia dohot sude peralatanna.”

17 Didok Jahowa ma muse tu si Musa dohot tu si Aron, 18 “Sotung dipasombu ho mate sude akka pinoppar ni si Kohat+ sian tonga-tonga ni marga Lepi. 19 On ma bahen tu nasida asa toktong nasida mangolu. Ikkon masuk do si Aron dohot akka anakna tu kemah parpunguan. Ikkon ditottuhon nasida do tugas ni ganup halak, jala na dia na ikkon boanonna. Ai mate do nasida molo ro tu labbung ni akka barang na massai badia i.+ 20 Dang boi nasida masuk lao mangida akka barang na badia i, nang pe holan satokkin asa unang mate nasida.”+

21 Dung i, didok Jahowa ma muse tu si Musa, 22 “Bahen ma sensus lao mangetong pinoppar ni si Gerson,+ mangihutton marga dohot keluarga na sian pihak ni bapak ni nasida. 23 Daftar ma sude na marumur 30 sahat tu 50 taon. Nasida ma na dohot tu kelompok na martugas di kemah parpunguan. 24 Akka on ma na ikkon diurus jala na ikkon diangkat akka keluarga pinoppar ni si Gerson:+ 25 Ikkon diangkat nasida do akka kain kemah ni tabernakel,+ kain panutup ni kemah parpunguan, panutup ni kemah, dohot kain panutup na sian kulit ni anjing laut na dibahen tu atas ni tabernakel,+ tire* na di pintu kemah parpunguan i,+ 26 tire pembatas na di alaman,+ tire* na di gerbang ni alaman+ na di sakaliling ni tabernakel dohot langgatan, akka tali ni kemah i, dohot sude peralatanna jala sude na dipakke lao marhobas disi. Akka i ma tugas ni nasida. 27 Ikkon diawasi si Aron dohot akka anakna do sude tugas dohot tanggung jawab na dilehon tu pinoppar ni si Gerson.+ Ikkon hamu do na manuru nasida lao mangangkat sude barang i. 28 Akka i ma tugas ni keluarga sian pinoppar ni si Gerson di kemah parpunguan i.+ Si Itamar+ anak ni Malim Aron ma na mangawasi sude karejo ni nasida.

29 “Daftar ma muse akka pinoppar ni si Merari,+ mangihutton marga dohot keluarga na sian pihak bapak ni nasida. 30 Daftar ma sude na marumur 30 sahat tu 50 taon. Nasida ma na dohot tu kelompok na martugas di kemah parpunguan. 31 Akka on ma tugas ni nasida+ di kemah parpunguan. Ikkon angkaton ni nasida do sude rangka+ ni tabernakel, akka palangna,+ tiangna,+ alasna na marlubang,+ 32 akka tiang+ pembatas na di sakaliling ni alaman, alasna na marlubang,+ akka patokna,+ akka tali kemah, sude peralatanna dohot sude barang na dipakke hombar tusi. Ikkon ditottuhon hamu do dia na lao angkaton ni ganup halak. 33 Akka i ma tugas ni pinoppar ni si Merari+ di kemah parpunguan. Si Itamar anak ni Malim Aron ma na mangawasi sude karejo ni nasida.”+

34 Dung i, didaftarhon si Musa, si Aron, dohot akka pamimpin+ ni halak Israel ma sude bawa pinoppar ni si Kohat+ mangihutton marga dohot keluarga pihak bapak ni nasida. 35 Didaftar ma sude na marumur 30 sahat tu 50 taon. Nasida ma na dohot tu kelompok na martugas di kemah parpunguan.+ 36 Godang ni na didaftar mangihutton keluarga ni nasida, i ma 2.750 halak.+ 37 Nasida ma na tardaftar sian keluarga pinoppar ni si Kohat. Nasida ma na marhobas di kemah parpunguan. Didaftar si Musa dohot si Aron do nasida dos songon na diparettahon Jahowa tu si Musa.+

38 Didaftar ma akka pinoppar ni si Gerson+ mangihutton marga dohot keluarga na sian pihak ni bapak ni nasida. 39 Didaftar ma sude na marumur 30 sahat tu 50 taon. Nasida ma na dohot tu kelompok na martugas di kemah parpunguan. 40 Godang ni na didaftar mangihutton keluarga ni nasida, i ma 2.630 halak.+ 41 Nasida ma na tardaftar sian keluarga pinoppar ni si Gerson. Nasida ma na marhobas di kemah parpunguan. Didaftar si Musa dohot si Aron do nasida dos songon na diparettahon Jahowa.+

42 Didaftar ma akka pinoppar ni si Merari mangihutton marga dohot keluarga na sian pihak ni bapak ni nasida. 43 Didaftar ma sude na marumur 30 sahat tu 50 taon. Nasida ma na dohot tu kelompok na martugas di kemah parpunguan.+ 44 Godang ni na didaftar mangihutton keluarga ni nasida, i ma 3.200 halak.+ 45 Nasida ma na tardaftar sian keluarga pinoppar ni si Merari. Didaftar si Musa dohot si Aron do nasida dos songon na diparettahon Jahowa tu si Musa.+

46 Didaftarhon si Musa, si Aron, dohot akka pamimpin ni halak Israel ma sude halak Lepi mangihutton marga dohot keluarga pihak bapak ni nasida. 47 Didaftar ma sude na marumur 30 sahat tu 50 taon. Nasida ma na martugas di kemah parpunguan dohot na mangangkat sude barang na di kemah parpunguan i.+ 48 Godang ni na tardaftar, i ma 8.580 halak.+ 49 Didaftar do nasida dos songon na diparettahon Jahowa tu si Musa. Nungnga ditottuhon akka tugas ni ganup halak dohot akka barang na lao boanonna. Didaftar ma nasida dos songon na diparettahon Jahowa tu si Musa.