4 Musa
7 Dung sae si Musa pajongjokkon tabernakel i,+ dipispisson ibana ma miak tu tabernakel i,+ jala dipabadia ma i rap dohot akka barang na adong disi, langgatan, dohot akka peralatanna.+ Dung sae dipispisson ibana miak i jala dipabadia ibana sudena i,+ 2 dilehon akka pamimpin ni halak Israel+ ma pelean, i ma akka pamimpin ni ganup marga.* Akka pamimpin i do na mangawasi sensus na hea dibahen. 3 Diboan nasida ma tu jolo ni Jahowa onom padati* dohot 12 lombu jantan. Dua pamimpin mangalehon sada padati, jala ganup pamimpin mangalehon sada lombu. Diboan nasida ma i tu jolo ni tabernakel. 4 Didok Jahowa ma tu si Musa, 5 “Jalo ma sudena i sian nasida. Ai dipakke do sudena i lao marhobas di kemah parpunguan. Lehon ma sudena i tu halak Lepi, asa adong pakkeon ni nasida tu akka ulaon ni nasida be.”
6 Dijalo si Musa ma padati dohot lombu i, jala dilehon ma i tu halak Lepi. 7 Dilehon ibana ma dua padati dohot opat lombu tu akka pinoppar ni si Gerson, asa adong pakkeon ni nasida tu akka ulaon ni nasida.+ 8 Jala dilehon ma muse opat padati dohot ualu lombu tu akka pinoppar ni si Merari, asa adong pakkeon ni nasida tu akka ulaon ni nasida. Si Itamar anak ni Malim Aron ma na mangawasi sudena i.+ 9 Alai dang adong dilehon manang aha tu akka pinoppar ni si Kohat. Ai mangangkat akka barang na di inganan na badia i do tugas ni nasida.+ Jala dipundak nasida do sudena i.+
10 Dilehon akka pamimpin i ma muse pelean ni nasida tikki peresmian+ ni langgatan i, i ma tikki dipispisson miak tu langgatan i. Tikki diboan akka pamimpin i pelean ni nasida tu jolo ni langgatan, 11 didok Jahowa ma tu si Musa, “Ganup ari ikkon lehonon ni sahalak sian akka pamimpin i do peleanna lao peresmian ni langgatan i. Jala ikkon margatti-gatti do nasida mangalehon i ganup ari.”
12 Di ari na parjolo, si Nahason,+ anak ni si Aminadab na sian marga Juda ma na mangalehon peleanna. 13 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel,* dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.*+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.*+ 14 Dilehon do muse sada cakkir* na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 15 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 16 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 17 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.*+ Akka i ma pelean ni si Nahason anak ni si Aminadab.+
18 Di ari na paduahon, si Netaneel,+ anak ni si Zuar pamimpin ni marga Isasar ma na mamboan pelean. 19 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 20 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 21 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 22 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 23 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Netaneel anak ni si Zuar.
24 Di ari na patoluhon, si Eliab+ anak ni si Helon pamimpin ni marga Zebulon ma na mamboan pelean. 25 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 26 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 27 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 28 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 29 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Eliab+ anak ni si Helon.
30 Di ari na paopatton, si Elizur+ anak ni si Sedeur pamimpin ni marga Ruben ma na mangalehon pelean. 31 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 32 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 33 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 34 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 35 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Elizur+ anak ni si Sedeur.
36 Di ari na palimahon, si Selumiel+ anak ni si Zurisaddai pamimpin ni marga Simeon ma na mangalehon pelean. 37 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 38 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 39 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 40 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 41 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Selumiel+ anak ni si Zurisaddai.
42 Di ari na paonomhon, si Eliasap+ anak ni si Deuel pamimpin ni marga Gad ma na mangalehon pelean. 43 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 44 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 45 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 46 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 47 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Eliasap+ anak ni si Deuel.
48 Di ari na papituhon, si Elisama+ anak ni si Amihud pamimpin ni marga Epraim ma na mangalehon pelean. 49 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 50 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 51 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 52 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 53 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Elisama+ anak ni si Amihud.
54 Di ari paualuhon, si Gamaliel+ anak ni si Pedazur pamimpin ni marga Manasse ma na mangalehon pelean. 55 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 56 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 57 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 58 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 59 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Gamaliel+ anak ni si Pedazur.
60 Di ari na pasiahon, si Abidan+ anak ni si Gideoni pamimpin+ ni marga Benjamin ma na mangalehon pelean. 61 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 62 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 63 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 64 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 65 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Abidan+ anak ni si Gideoni.
66 Di ari na pasampuluhon, si Ahieser+ anak ni si Amisaddai pamimpin ni marga Dan ma na mangalehon pelean. 67 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 68 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 69 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 70 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 71 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Ahieser+ anak ni si Amisaddai.
72 Di ari na pasappulu sadahon, si Pagiel+ anak ni si Okran pamimpin ni marga Aser ma na mangalehon pelean. 73 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 74 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 75 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 76 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 77 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Pagiel+ anak ni si Okran.
78 Di ari na pasappulu duahon, si Ahira+ anak ni si Enan pamimpin ni marga Naptali ma na mangalehon pelean. 79 Peleanna, i ma sada piring na sian perak na boratna 130 sekel, dohot sada makkuk na sian perak na boratna 70 sekel, mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ Dibahen do gok tu piring i dohot tu makkuk i topung na halus na dicampur dohot miak lao gabe pelean sipanganon.+ 80 Dilehon do muse sada cakkir na sian mas na boratna 10 sekel, jala diisi do gok dupa tusi. 81 Dilehon do muse sada lombu jantan na poso, sada biru-biru jantan, dohot sada biru-biru jantan na marumur sataon manang hurang lao gabe pelean situtungon.+ 82 Dilehon do sada hambing na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa.+ 83 Jala dilehon do muse dua lombu jantan, lima biru-biru jantan, lima hambing jantan, dohot lima biru-biru jantan na marumur sataon lao gabe pelean pardamean.+ Akka i ma pelean ni si Ahira+ anak ni si Enan.
84 Akka on ma pelean na dilehon akka pamimpin ni halak Israel tikki peresmian+ ni langgatan i, i ma tikki dipispisson miak tu langgatan i. Dilehon nasida do 12 piring na sian perak, 12 makkuk na sian perak, dohot 12 cakkir na sian mas.+ 85 Borat ni sada piring na sian perak, i ma 130 sekel, jala borat ni sada makkuk na sian perak, i ma 70 sekel. Jadi sude borat ni perak i, i ma 2.400 sekel mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia.+ 86 Jala borat ni sada cakkir na sian mas na marisi dupa, i ma 10 sekel mangihutton ukkuran sekel na dipakke di inganan na badia. Jadi borat ni mas na dipakke tu 12 cakkir, i ma 120 sekel. 87 Godang ni binatang na dilehon lao gabe pelean situtungon, i ma 12 lombu jantan, 12 biru-biru jantan, dohot 12 biru-biru jantan anakna na marumur sataon. Jala dilehon do muse pelean sipanganon dohot 12 hambing na poso lao tu pelean hasesaan ni dosa. 88 Godang ni binatang na dilehon lao gabe pelean pardamean, i ma 24 lombu jantan, 60 biru-biru jantan, 60 hambing jantan, dohot 60 biru-biru jantan na marumur sataon. Akka i ma pelean na dilehon tikki peresmian+ ni langgatan, i ma tikki dipispisson miak tu langgatan i.+
89 Manang sadihari pe si Musa masuk tu kemah parpunguan i lao makkatai dohot Debata,*+ begeonna ma soarana sian tonga-tonga ni kerubim*+ na adong di atas ni panutup+ ni poti inganan ni Patik i. Songon i ma Debata makkatai dohot ibana.