-
1 Samuel 31:1-5Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
-
-
31 Nakipaglaban sa Israel an mga Filisteo.+ Nagdurulag sa mga Filisteo an mga suldados kan Israel, asin dakul sa mga ini an nagkagaradan sa Bukid nin Gilboa.+ 2 Linapag kan mga Filisteo si Saul asin an saiyang mga aking lalaki, asin nagadan kan mga Filisteo an mga aki ni Saul+ na si Jonathan,+ Abinadab, asin Malki-sua. 3 Nagin matindi an pakikipaglaban ninda ki Saul, tapos nahiling siya kan mga parapana. Pinana ninda siya asin grabe an nagin tama niya.+ 4 Dangan sinabi ni Saul sa paradara kan saiyang pangalasag: “Hugkuta an espada mo tapos saksakon mo ako tanganing dai ako abutan kan mga bakong turing lalaking iyan+ asin saksakon ako saka pasakitan ako.”* Pero habo ining gibuhon kan paradara kan saiyang pangalasag ta natakot siyang marhay. Kaya kinua ni Saul an saiyang espada asin dinaplaan an panas kaiyan.+ 5 Kan mahiling kan paradara kan pangalasag na gadan na si Saul,+ dinaplaan man kaini an panas kan sadiri kaining espada asin nagadan kaiba niya.
-
-
2 Samuel 1:25Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
-
-
25 An mga makusog nagkapurukan na nanggad sa ralaban!
Si Jonathan nakahutad na gadan sa saimong haralangkaw na lugar!+
-