-
Eclesiastes 3:19, 20Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
-
-
19 huling may sarong kaaabtan para sa mga tawo asin sarong kaaabtan para sa mga hayop; gabos sinda may parehong kaaabtan.+ Kun paanong ining saro nagagadan, idtong saro nagagadan man; asin gabos sinda may saro sanang espiritu.+ Kaya mayo nin kalabihan an tawo sa mga hayop, huling gabos na bagay mayong kamanungdanan. 20 An gabos pasiring sa parehong lugar.+ Gabos sinda hali sa alpog,*+ asin gabos sinda minabalik sa alpog.+
-
-
Eclesiastes 9:2, 3Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
-
-
2 Pareho lang an kaaabtan kan gabos,+ an matanos asin an maraot,+ an marahay asin an malinig saka an bakong malinig, an mga nag-aatang asin an mga dai nag-aatang. An marahay na tawo pareho lang sa parakasala; an saro na minasumpa pareho lang sa saro na nag-iingat kun manungod sa paggibo nin sumpa. 3 Ini an sarong bagay na nakakapangluya sa buot na nangyayari sa irarom kan aldaw: Palibhasa pareho lang an kaaabtan kan gabos,+ an puso kan katawuhan pano man nin karatan; asin igwa nin karungawan sa saindang puso sa panahon na sinda nabubuhay, dangan nagagadan sinda!*
-
-
Eclesiastes 9:11Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
-
-
11 May nahiling pa ako sa irarom kan aldaw, na bako an mga marikas an pirming nanggagana sa paurumbasan, ni an mga makusog an pirming nanggagana sa ralaban,+ ni an mga madunong an pirming igwang kakanon, ni an mga matali an pirming igwang kayamanan,+ ni an mga may kaaraman an pirming igwang kapangganahan,+ huling an panahon asin an dai linalauman na mga pangyayari minaabot sa sainda gabos.
-