Isaias 40:19 Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan 19 An panday naghuhurma nin sarong idolo,*An platero kinakalupkupan iyan nin bulawan,+Asin naggigibo siya nin mga platang kadenilya. Isaias 41:7 Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan 7 Kaya an ekspertong trabahador pinapakusog an platero;+An saro na nagpupulpog nin metal gamit an pampanday na masoPinapakusog an saro na nagpupukpok sa palehan.* “Gayon, ah,” an sabi niya sa pagkakasolda. Dangan pinakuan iyan tanganing dai matumba. Isaias 46:6 Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan 6 May mga nag-uula nin bulawan hali sa saindang lalagan nin kuwarta;Tinitimbang ninda an pirak sa timbangan. Nagtatangdan sinda nin sarong platero, asin ginigibo niya iyan na sarong diyos.+ Dangan naglalaob sinda, iyo, pigsasamba* ninda iyan.+
19 An panday naghuhurma nin sarong idolo,*An platero kinakalupkupan iyan nin bulawan,+Asin naggigibo siya nin mga platang kadenilya.
7 Kaya an ekspertong trabahador pinapakusog an platero;+An saro na nagpupulpog nin metal gamit an pampanday na masoPinapakusog an saro na nagpupukpok sa palehan.* “Gayon, ah,” an sabi niya sa pagkakasolda. Dangan pinakuan iyan tanganing dai matumba.
6 May mga nag-uula nin bulawan hali sa saindang lalagan nin kuwarta;Tinitimbang ninda an pirak sa timbangan. Nagtatangdan sinda nin sarong platero, asin ginigibo niya iyan na sarong diyos.+ Dangan naglalaob sinda, iyo, pigsasamba* ninda iyan.+