-
Deuteronomio 28:53-57Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
-
-
53 Dangan kakakanon mo an saimong mga aki* na itinao sa saimo ni Jehova na saimong Diyos. Kakakanon mo an laman kan mga aki mong lalaki asin kan mga aki mong babayi,+ dahil sa grabeng sitwasyon na resulta kan pagsalikop kan saimong mga kalaban asin sa kasakitan na dadarahon ninda sa saimo.
54 “Maski an pinakamaarte asin an pinakamaselan na lalaki sa saindo dai mahihirak sa saiyang tugang o sa saiyang pinakamamahal na agom o sa saiyang natatadang mga aki, 55 asin dai niya lamang sinda tatawan kan laman kan saiyang mga aki na kakakanon niya, huli ta dai na siyang iba kaiyan dahil sa grabeng sitwasyon na resulta kan pagsalikop kan saimong mga kalaban asin sa kasakitan na dadarahon ninda sa saimong mga siyudad.+ 56 Asin an maarte saka maselan na babayi sa saindo, na sa sobrang kaartehan dai lamang maisip na itungtong an saiyang bitis sa daga,+ dai mahihirak sa saiyang pinakamamahal na agom o sa saiyang aking lalaki o sa saiyang aking babayi, 57 dahil dai niya sinda tatawan kan laman kan saiyang aki asin kan inulnan saka panubigon na nagluwas sa tahaw kan saiyang mga hita, huli ta patago niyang kakakanon an mga iyan dahil sa grabeng sitwasyon na resulta kan pagsalikop kan saimong mga kalaban asin sa kasakitan na dadarahon ninda sa saimong mga siyudad.
-
-
Jeremias 19:9Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
-
-
9 Asin ipapakakan ko sa sainda an laman kan saindang mga aking lalaki asin mga aking babayi, asin kakakanon kan lambang saro sa sainda an laman kan saiyang kapwa, huli kan pagsalikop asin kan kawaran ninda nin paglaom pag pinalibutan sinda kan mga kalaban ninda asin kan mga gustong gumadan sa sainda.”’*+
-