-
Marcos 10:46-52Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
-
-
46 Dangan nakaabot sinda sa Jerico. Pero mantang siya saka an mga disipulo niya asin an dakul na tawo paluwas sa Jerico, si Bartimeo (an aki ni Timeo), na sarong butang parapakilimos, nakatukaw sa gilid kan tinampo.+ 47 Kan madangog niya na yaon si Jesus na Nazareno, nagpuon siyang magkurahaw asin magsabi: “Aki ni David,+ Jesus, mahirak ka sako!”+ 48 Huli kaini, dakul an nagsaway sa saiya, na sinasabihan siyang magsilensiyo, pero lalo pa siyang nagparakurahaw: “Aki ni David, mahirak ka sako!” 49 Kaya nagpundo si Jesus asin nagsabi: “Padigdihon nindo siya.” Kaya inapod ninda an lalaking buta, na sinasabi sa saiya: “Kusugi an buot mo! Tumindog ka; inaapod ka niya.” 50 Hinuba niya an saiyang pang-ibabaw na bado asin bigla siyang nagtindog saka nagduman ki Jesus. 51 Dangan sinabi ni Jesus sa saiya: “Ano an gusto mong gibuhon ko para sa saimo?” An lalaking buta nagsabi sa saiya: “Rabboni,* ibalik mo po an sakuyang paghiling.” 52 Asin sinabi ni Jesus sa saiya: “Magduman ka na. Pinarahay ka kan saimong pagtubod.”+ Asin tulos-tulos na nakabalik an saiyang paghiling,+ dangan nagpuon siyang magsunod sa saiya sa dalan.
-
-
Lucas 18:35-43Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
-
-
35 Ngunyan mantang parani na si Jesus sa Jerico, may sarong lalaking buta na nakatukaw sa gilid kan tinampo na nakikilimos.+ 36 Huling may nadangog siyang nag-aaraging mga tawo, nagpuon siyang maghapot kun anong nangyayari. 37 Sinabi ninda sa saiya: “Nag-aagi si Jesus na Nazareno!” 38 Huli kaiyan, nagkurahaw siya: “Jesus, Aki ni David, mahirak ka sako!” 39 Sinaway siya kan mga nasa inutan asin sinabihan na magsilensiyo, pero lalo pa siyang nagparakurahaw: “Aki ni David, mahirak ka sako!” 40 Dangan nagpundo si Jesus, asin sinabi niyang darahon sa saiya an lalaki. Kan makarani na ini, hinapot siya ni Jesus: 41 “Ano an gusto mong gibuhon ko para sa saimo?” Sinabi niya: “Kagurangnan, ibalik mo po an sakuyang paghiling.” 42 Kaya sinabi ni Jesus sa saiya: “Makabalik an saimong paghiling; pinarahay ka kan saimong pagtubod.”+ 43 Tulos-tulos na nakabalik an saiyang paghiling, dangan nagpuon siyang magsunod sa saiya,+ na pinapamuraway an Diyos. Siring man, kan mahiling ini kan mga tawo, inumaw ninda gabos an Diyos.+
-