Watchtower ONLINE NA LIBRARYA
Watchtower
ONLINE NA LIBRARYA
Bicol
  • BIBLIYA
  • PUBLIKASYON
  • PAGTIRIPON
  • Kapahayagan 16
  • Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan

Mayong video na available para digdi.

Sori, may error sa pag-load kan video.

Mga Laog kan Kapahayagan

      • Pitong mangko kan kaanggutan nin Diyos (1-21)

        • Inula sa daga (2), sa dagat (3), sa mga salog saka mga burabod (4-7), sa saldang (8, 9), sa trono kan mabangis na hayop (10, 11), sa Eufrates (12-16), asin sa duros (17-21)

        • Giyera kan Diyos sa Armagedon (14, 16)

Kapahayagan 16:1

Marginal References

  • +Kap 16:17
  • +Sal 69:24; Sof 3:8

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 220

Kapahayagan 16:2

Marginal References

  • +Kap 8:7
  • +Ex 9:10
  • +Kap 13:16, 18
  • +Kap 13:15; 19:20

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 221-223

Kapahayagan 16:3

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “kalag.”

Marginal References

  • +Kap 8:8
  • +Ex 7:20
  • +Isa 57:20

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 223-224

Kapahayagan 16:4

Marginal References

  • +Kap 8:10
  • +Ex 7:20; Sal 78:44

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 224-225

Kapahayagan 16:5

Marginal References

  • +Kap 1:4
  • +Sal 145:17; Kap 15:4
  • +De 32:4; Sal 119:137

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Rumani ki Jehova, p. 344-345

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 224-225

Kapahayagan 16:6

Marginal References

  • +Sal 79:3
  • +Isa 49:26
  • +Kap 18:20

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 30-31, 224-225

Kapahayagan 16:7

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    Hilingon an Apendise A5.

  • *

    O “masasarigan.”

  • *

    O “mga ipinapautob na desisyon.”

Marginal References

  • +Ex 6:3
  • +Sal 19:9; 119:137; Kap 19:1, 2

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 224-225

Kapahayagan 16:8

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “aldaw.”

Marginal References

  • +Kap 8:12

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 225-227

Kapahayagan 16:9

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 225, 226-227

Kapahayagan 16:10

Marginal References

  • +Ex 10:21; Isa 8:22

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 227-228

Kapahayagan 16:11

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 228-229

Kapahayagan 16:12

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “sa sirangan.”

Marginal References

  • +Kap 9:13, 14
  • +Jer 50:38
  • +Isa 44:27, 28

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Torrengbantayan (Pag-aadalan),

    7/2022, p. 6

    An Torrengbantayan,

    6/15/2012, p. 17-18

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 229-230, 260-261

    An Torrengbantayan, 11/15/2000, p. 27-28

Kapahayagan 16:13

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    Sa literal, “maating espiritu.”

Marginal References

  • +Kap 12:3

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Torrengbantayan (Pag-aadalan),

    5/2022, p. 10

    An Torrengbantayan,

    2/15/2009, p. 4

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 230-231

    An Torrengbantayan, 10/1/1987, p. 25

Kapahayagan 16:14

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “na iniistaran na daga.”

Marginal References

  • +Kap 13:11, 13
  • +Kap 19:19
  • +Isa 13:6; Jer 25:33; Eze 30:3; Joe 1:15; 2:1, 11; Sof 1:15; 2Pe 3:11, 12

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Torrengbantayan (Pag-aadalan),

    5/2022, p. 10

    An Torrengbantayan (Pag-aadalan),

    9/2019, p. 8-9

    An Torrengbantayan,

    2/15/2009, p. 4

    4/1/2008, p. 31

    2/1/2007, p. 31

    12/1/2005, p. 4

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 230-231, 285

    An Torrengbantayan, 10/1/1987, p. 25-26

Kapahayagan 16:15

Marginal References

  • +1Te 5:2; 2Pe 3:10
  • +Lu 21:36
  • +Kap 3:18

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 231-232

    An Torrengbantayan,

    2/15/2005, p. 18

    12/15/2003, p. 21

    12/1/1999, p. 18-19

    3/1/1997, p. 14-19

Kapahayagan 16:16

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    Sa Griego, Har Ma·ge·don′, hali sa Hebreong termino na nangangahulugan “Bukid nin Megido.”

Marginal References

  • +2Cr 35:22; Zac 12:11; Kap 19:19

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Simbag sa mga Hapot sa Bibliya, artikulo 85

    An Torrengbantayan (Pag-aadalan),

    9/2019, p. 8-9

    Bagong Kinaban na Traduksiyon, p. 2136

    An Torrengbantayan,

    4/1/2008, p. 31

    2/1/2007, p. 31

    12/1/2005, p. 4

    4/15/1997, p. 17

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 232-233, 285

Kapahayagan 16:17

Marginal References

  • +Kap 16:1

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Torrengbantayan,

    2/15/2009, p. 3-4

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 233-234

Kapahayagan 16:18

Marginal References

  • +Eze 38:19; Da 12:1; Heb 12:26

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 234

Kapahayagan 16:19

Marginal References

  • +Kap 17:18
  • +Kap 18:2
  • +Jer 25:15; Kap 15:7

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 234

Kapahayagan 16:20

Marginal References

  • +Kap 6:14

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 234

Kapahayagan 16:21

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “graniso.”

  • *

    An sarong Griegong talento katumbas nin 20.4 kilos. Hilingon an Apendise B14.

Marginal References

  • +Job 38:22, 23
  • +Ex 9:24

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Torrengbantayan (Pag-aadalan),

    5/2020, p. 15

    An Torrengbantayan (Pag-aadalan),

    10/2019, p. 16

    Dalisay na Pagsamba, p. 66, 198

    An Torrengbantayan,

    7/15/2015, p. 16

    2/15/2009, p. 4

    7/15/2008, p. 7

    Bagong Kinaban na Traduksiyon, p. 2243

    Kapahayagan Kulminasyon Kaiyan, p. 234

Iba Pa

Kap. 16:1Kap 16:17
Kap. 16:1Sal 69:24; Sof 3:8
Kap. 16:2Kap 8:7
Kap. 16:2Ex 9:10
Kap. 16:2Kap 13:16, 18
Kap. 16:2Kap 13:15; 19:20
Kap. 16:3Kap 8:8
Kap. 16:3Ex 7:20
Kap. 16:3Isa 57:20
Kap. 16:4Kap 8:10
Kap. 16:4Ex 7:20; Sal 78:44
Kap. 16:5Kap 1:4
Kap. 16:5Sal 145:17; Kap 15:4
Kap. 16:5De 32:4; Sal 119:137
Kap. 16:6Sal 79:3
Kap. 16:6Isa 49:26
Kap. 16:6Kap 18:20
Kap. 16:7Ex 6:3
Kap. 16:7Sal 19:9; 119:137; Kap 19:1, 2
Kap. 16:8Kap 8:12
Kap. 16:10Ex 10:21; Isa 8:22
Kap. 16:12Kap 9:13, 14
Kap. 16:12Jer 50:38
Kap. 16:12Isa 44:27, 28
Kap. 16:13Kap 12:3
Kap. 16:14Kap 13:11, 13
Kap. 16:14Kap 19:19
Kap. 16:14Isa 13:6; Jer 25:33; Eze 30:3; Joe 1:15; 2:1, 11; Sof 1:15; 2Pe 3:11, 12
Kap. 16:151Te 5:2; 2Pe 3:10
Kap. 16:15Lu 21:36
Kap. 16:15Kap 3:18
Kap. 16:162Cr 35:22; Zac 12:11; Kap 19:19
Kap. 16:17Kap 16:1
Kap. 16:18Eze 38:19; Da 12:1; Heb 12:26
Kap. 16:19Kap 17:18
Kap. 16:19Kap 18:2
Kap. 16:19Jer 25:15; Kap 15:7
Kap. 16:20Kap 6:14
Kap. 16:21Job 38:22, 23
Kap. 16:21Ex 9:24
  • Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
Kapahayagan 16:1-21

Kapahayagan ki Juan

16 Asin nadangog ko an sarong makusog na boses na hali sa santuwaryo+ na nagsabi sa pitong anghel: “Magduman kamo asin iula nindo sa daga an laog kan pitong mangko kan kaanggutan nin Diyos.”+

2 Huminali an inot na anghel, asin inula niya an laog kan saiyang mangko sa daga.+ Asin nagkaigwa nin sarong makulog saka malalang lugad+ an mga tawo na igwa kan marka kan mabangis na hayop+ asin na nagsasamba sa imahen kaiyan.+

3 Inula kan ikaduwang anghel an laog kan saiyang mangko sa dagat.+ Asin an dagat nagin dugo+ na siring sa dugo nin gadan na tawo, asin nagkagaradan an gabos na buhay na linalang* na yaon sa dagat.+

4 Inula kan ikatulong anghel an laog kan saiyang mangko sa mga salog saka sa mga burabod nin tubig.+ Asin nagin dugo an mga iyan.+ 5 Nadangog ko an anghel na may awtoridad sa katubigan na nagsabi: “Matanos ka, ika na iyo ngunyan asin iyo kaidto,+ an Saro na maimbod,+ huli ta itinao mo an mga paghukom na ini,+ 6 dahil pinabulos ninda an dugo kan mga banal saka kan mga propeta,+ asin huli kaiyan, pinainom mo sinda nin dugo;+ maninigo iyan sa sainda.”+ 7 Asin nadangog ko an altar na nagsabi: “Iyo, Diyos na Jehova* na Makakamhan sa Gabos,+ tunay* asin matanos an saimong mga paghukom.”*+

8 Inula kan ikaapat na anghel an laog kan saiyang mangko sa saldang,*+ asin tinugutan an saldang na pasuon nin kalayo an mga tawo. 9 Asin nagkaparaso an mga tawo kan grabeng init, pero linanghadan ninda an pangaran nin Diyos, na igwa kan awtoridad sa mga damat na ini, asin dai sinda nagsurulsol saka dai man nagtao nin kamurawayan sa saiya.

10 Inula kan ikalimang anghel an laog kan saiyang mangko sa trono kan mabangis na hayop. Asin nagdiklom+ an kahadian kaini, asin kinaragat ninda an saindang dila dahil sa kulog, 11 pero linanghadan ninda an Diyos nin langit dahil sa kulog asin dahil sa saindang mga lugad, asin dai ninda pinagsulsulan an saindang mga gibo.

12 Inula kan ikaanom na anghel an laog kan saiyang mangko sa dakulang salog nin Eufrates,+ asin namara an tubig+ kaiyan tanganing maiandam an agihan para sa mga hadi+ na hali sa pigsisirangan kan aldaw.*

13 Asin may nahiling akong tulong maating ipinasabong na mga kapahayagan* na garo mga talapang na nagluwas hali sa nguso kan dragon+ asin hali sa nguso kan mabangis na hayop saka hali sa nguso kan bakong tunay na propeta. 14 Sa katunayan, mga kapahayagan iyan na ipinasabong nin mga demonyo asin naggigibo an mga iyan nin mga tanda,+ asin dinudumanan kan mga iyan an mga hadi sa bilog na daga,* tanganing tiripunon sinda sa giyera+ kan dakulang aldaw kan Diyos na Makakamhan sa Gabos.+

15 “Uya! Maabot ako na siring sa sarong parahabon.+ Maugma an saro na nagdadanay na mata+ asin iniingatan an saiyang pang-ibabaw na mga bado, tanganing dai siya maglakaw na huba asin mahiling kan mga tawo an saiyang kasusupgan.”+

16 Asin tiniripon sinda kan mga iyan sa lugar na sa Hebreo inaapod na Armagedon.*+

17 Inula kan ikapitong anghel an laog kan saiyang mangko sa duros. Dangan sarong makusog na boses an nadangog hali sa trono duman sa santuwaryo,+ na nagsasabi: “Tapos na!” 18 Asin nagkaigwa nin mga silyab nin kikilat asin mga boses saka mga daguldol, asin nagkaigwa nin sarong makusog na linog na dai pang kaagid na nangyari puon kan magkaigwa nin tawo sa daga,+ asin mahiwason saka makusugon an linog na iyan. 19 Nabanga sa tulong parte an dakulang siyudad,+ asin nagkagaraba an mga siyudad kan mga nasyon; asin ginirumdom nin Diyos an Dakulang Babilonya,+ tanganing itao diyan an kopa kan arak kan saiyang naglalaad na kaanggutan.+ 20 Siring man, nagdurulag an lambang isla, asin nagkawarara an mga bukid.+ 21 Dangan hali sa langit buminagsak sa mga tawo an darakulang yelo,*+ na an kada saro mga sarong talento* an gabat, asin linanghadan kan mga tawo an Diyos huli sa damat na pag-uran nin yelo,+ dahil grabe nanggad an damat na iyan.

Bicol Publications (1983-2025)
Mag-log Out
Mag-log In
  • Bicol
  • I-share
  • Settings na Gusto Mo
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kasunduan sa Paggamit
  • Palisiya sa Privacy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Mag-log In
I-share