Watchtower ONLINE NA LIBRARYA
Watchtower
ONLINE NA LIBRARYA
Bicol
  • BIBLIYA
  • PUBLIKASYON
  • PAGTIRIPON
  • Deuteronomio 30
  • Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan

Mayong video na available para digdi.

Sori, may error sa pag-load kan video.

Mga Laog kan Deuteronomio

      • Pagbalik ki Jehova (1-10)

      • Bako man dipisilon an mga tugon ni Jehova (11-14)

      • Pagpili sa buhay o sa kagadanan (15-20)

Deuteronomio 30:1

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    Sa literal, “asin ibinalik mo an mga iyan sa saimong puso.”

Marginal References

  • +De 11:26-28; 28:2, 15
  • +1Ha 8:47; Ne 1:9; Eze 18:28; Joe 2:13
  • +2Ha 17:6; 2Cr 36:20

Deuteronomio 30:2

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “sa boses.”

  • *

    Hilingon sa Glosaryo.

Marginal References

  • +Isa 55:7; 1Ju 1:9
  • +De 4:29

Deuteronomio 30:3

Marginal References

  • +Jer 29:14
  • +Lam 3:22
  • +Esd 1:2, 3; Sal 147:2; Jer 32:37; Eze 34:13

Deuteronomio 30:4

Marginal References

  • +De 28:64; Sof 3:20

Deuteronomio 30:5

Marginal References

  • +Ne 1:9

Deuteronomio 30:6

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    Sa literal, “Tuturion.”

  • *

    Hilingon sa Glosaryo.

Marginal References

  • +Jer 32:37, 39
  • +De 6:5

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Torrengbantayan,

    6/1/2007, p. 13

Deuteronomio 30:7

Marginal References

  • +Ge 12:2, 3; Jer 25:12; Lam 3:64; Ro 12:19

Deuteronomio 30:8

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “sa boses.”

Deuteronomio 30:9

Marginal References

  • +Isa 65:21, 22; Mal 3:10
  • +Jer 32:37, 41

Deuteronomio 30:10

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “sa boses.”

  • *

    Hilingon sa Glosaryo.

Marginal References

  • +Ne 1:9; Gi 3:19

Deuteronomio 30:11

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “imposibleng maabot.”

Marginal References

  • +Isa 45:19

Deuteronomio 30:12

Marginal References

  • +Ro 10:6

Deuteronomio 30:14

Marginal References

  • +Ro 10:8
  • +Mat 7:21; San 1:25

Deuteronomio 30:15

Marginal References

  • +De 11:26

Deuteronomio 30:16

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “mga hudisyal na desisyon.”

Marginal References

  • +De 6:5
  • +Le 18:5
  • +Le 25:18; De 30:5

Deuteronomio 30:17

Marginal References

  • +De 29:18; Heb 3:12
  • +De 4:19

Deuteronomio 30:18

Marginal References

  • +De 8:19; Jos 23:15; 1Sa 12:25

Deuteronomio 30:19

Marginal References

  • +De 11:26; 27:26; 28:2, 15
  • +De 32:47
  • +Jos 24:15

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Torrengbantayan (Pampubliko),

    Num. 2 2018, p. 14-15

    An Torrengbantayan,

    2/15/2010, p. 28

    6/1/2006, p. 27

    7/15/1999, p. 11-12

    6/15/1996, p. 12-17

Deuteronomio 30:20

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “sa saiyang boses.”

Marginal References

  • +De 10:12
  • +De 4:4
  • +Ge 12:7; 15:18

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Torrengbantayan (Pampubliko),

    Num. 2 2018, p. 14-15

    An Torrengbantayan,

    2/15/2010, p. 28

    6/1/2006, p. 28-29

    7/15/1999, p. 11-12

Iba Pa

Deu. 30:1De 11:26-28; 28:2, 15
Deu. 30:11Ha 8:47; Ne 1:9; Eze 18:28; Joe 2:13
Deu. 30:12Ha 17:6; 2Cr 36:20
Deu. 30:2Isa 55:7; 1Ju 1:9
Deu. 30:2De 4:29
Deu. 30:3Jer 29:14
Deu. 30:3Lam 3:22
Deu. 30:3Esd 1:2, 3; Sal 147:2; Jer 32:37; Eze 34:13
Deu. 30:4De 28:64; Sof 3:20
Deu. 30:5Ne 1:9
Deu. 30:6Jer 32:37, 39
Deu. 30:6De 6:5
Deu. 30:7Ge 12:2, 3; Jer 25:12; Lam 3:64; Ro 12:19
Deu. 30:9Isa 65:21, 22; Mal 3:10
Deu. 30:9Jer 32:37, 41
Deu. 30:10Ne 1:9; Gi 3:19
Deu. 30:11Isa 45:19
Deu. 30:12Ro 10:6
Deu. 30:14Ro 10:8
Deu. 30:14Mat 7:21; San 1:25
Deu. 30:15De 11:26
Deu. 30:16De 6:5
Deu. 30:16Le 18:5
Deu. 30:16Le 25:18; De 30:5
Deu. 30:17De 29:18; Heb 3:12
Deu. 30:17De 4:19
Deu. 30:18De 8:19; Jos 23:15; 1Sa 12:25
Deu. 30:19De 11:26; 27:26; 28:2, 15
Deu. 30:19De 32:47
Deu. 30:19Jos 24:15
Deu. 30:20De 10:12
Deu. 30:20De 4:4
Deu. 30:20Ge 12:7; 15:18
  • Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
Deuteronomio 30:1-20

Deuteronomio

30 “Pag nangyari sa saimo an gabos na bagay na ini, an bendisyon asin an sumpa na ibinugtak ko sa atubangan mo para pagpilian mo,+ asin nagirumduman mo an mga iyan*+ mantang yaon ka sa gabos na nasyon kun sain ka iwinarak ni Jehova na saimong Diyos,+ 2 tapos magbalik ka ki Jehova na saimong Diyos+ asin magdangog sa mga sinasabi* niya kauyon kan gabos na ipinagbubuot ko sa saimo ngunyan, nin bilog mong puso asin nin bilog mong kalag,* ika saka an saimong mga aki,+ 3 kukuanon ka ni Jehova na saimong Diyos hali sa pagkabihag+ asin kakahirakan ka+ tapos titipunon ka giraray hali sa gabos na banwaan kun sain ka iwinarak ni Jehova na saimong Diyos.+ 4 Maski pa nagkawararak an saimong banwaan sagkod sa puro kan daga, hali duman titipunon ka asin ibabalik ni Jehova na saimong Diyos.+ 5 Dadarahon ka ni Jehova na saimong Diyos sa daga na nagin sadiri kan saimong mga ama, asin magigin sadiri mo iyan; asin papauswagon ka niya asin mas papadakulon kisa sa saimong mga ama.+ 6 Lilinigon* ni Jehova na saimong Diyos an puso mo asin an puso kan saimong mga gikan,+ tanganing mamutan mo si Jehova na saimong Diyos nin bilog mong puso saka nin bilog mong kalag* asin tanganing mabuhay ka.+ 7 Dangan an gabos na sumpang ini ipapaabot ni Jehova na saimong Diyos sa saimong mga kalaban, na nauungis asin nagpepersegir sa saimo.+

8 “Mabalik ka asin madangog sa mga sinasabi* ni Jehova asin uutubon mo an gabos niyang tugon na ipinagbubuot ko sa saimo ngunyan. 9 Papauswagon kang marhay ni Jehova na saimong Diyos sa gabos mong ginigibo.+ Papadakulon niya an saimong mga aki saka an mga ataman mong hayop asin an mga bunga kan saimong daga, huli ta mauugma na giraray si Jehova na pauswagon ka, kun paanong naugma siya sa saimong mga apuon.+ 10 Huli ta sa panahon na iyan madangog ka sa mga sinasabi* ni Jehova na saimong Diyos asin uutubon mo an saiyang mga tugon asin mga reglamento na nakasurat sa librong ini kan Katugunan, asin mabalik ka ki Jehova na saimong Diyos nin bilog mong puso asin nin bilog mong kalag.*+

11 “An tugon na ini na ipinagbubuot ko sa saimo ngunyan bako man dipisilon para sa saimo, asin bako man ining harayuon sa saimo.*+ 12 Mayo ini sa langit, para sabihon mong, ‘Siisay an masakat sa langit asin makua kaiyan para sa sato, tanganing madangog ta asin mautob ta iyan?’+ 13 Asin mayo man ini sa ibong kan dagat, para sabihon mong, ‘Siisay an mabalyo sa ibong kan dagat asin makua kaiyan para sa sato, tanganing madangog ta asin mautob ta iyan?’ 14 Huli ta an tataramon haranihon sa saimo, nasa saimo mismong nguso asin nasa saimo mismong puso,+ tanganing mautob mo iyan.+

15 “Uya, tinatawan taka ngunyan nin pagpipilian, buhay saka karahayan, o kagadanan saka karatan.+ 16 Kun magdangog ka sa mga tugon ni Jehova na saimong Diyos na ipinagbubuot ko sa saimo ngunyan, paagi sa pagpahiling nin pagkamuot ki Jehova na saimong Diyos,+ paagi sa paglakaw sa saiyang mga dalan, asin paagi sa pag-utob sa saiyang mga tugon saka sa saiyang mga reglamento asin sa saiyang mga ipinapautob na desisyon,* mabubuhay ka+ asin magkakaigwa nin dakul na mga aki, asin bebendisyunan ka ni Jehova na saimong Diyos sa daga na magigin sadiri mo.+

17 “Pero kun magtalikod an saimong puso+ saka dai ka magdangog tapos maengganyo kang dumuko sa ibang mga diyos asin maglingkod sa sainda,+ 18 sinasabi ko sa saindo ngunyan, sigurado nanggad na mapapara kamo.+ Dai kamo mabubuhay nin halawig sa daga na nasa ibong kan Jordan na dudumanan mo para magin pagsadiri. 19 Saksi ngunyan an kalangitan asin an daga na tinatawan taka nin pagpipilian, an buhay o an kagadanan, an bendisyon o an sumpa;+ asin dapat mong pilion an buhay tanganing mabuhay ka,+ ika saka an saimong mga gikan,+ 20 paagi sa pagpahiling nin pagkamuot ki Jehova na saimong Diyos,+ paagi sa pagdangog sa saiyang mga sinasabi,* asin paagi sa pagdanay na maimbod sa saiya,+ huli ta siya an saimong buhay asin paagi sa saiya magdadanay ka nin halawig na panahon sa daga na isinumpa ni Jehova na itatao sa saimong mga apuon, si Abraham, Isaac, asin Jacob.”+

Bicol Publications (1983-2025)
Mag-log Out
Mag-log In
  • Bicol
  • I-share
  • Settings na Gusto Mo
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kasunduan sa Paggamit
  • Palisiya sa Privacy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Mag-log In
I-share