Deuteronomio

31 Dangan, nagluwas si Moises asin isinabi an mensaheng ini sa bilog na Israel. 2 Sinabi niya sa sainda: “Sa ngunyan 120 anyos na ako.+ Dai ko na kamo puwedeng panginutan pa,* huli ta sinabi sa sako ni Jehova, ‘Dai ka mabalyo sa Jordan na ini.’+ 3 Si Jehova na saimong Diyos an maiinot sa saimo sa pagbalyo, asin siya mismo an mapuho sa mga nasyon na ini sa atubangan mo, asin papalayason mo sinda.+ Si Josue an manginginot sa saimo sa pagbalyo,+ arog kan sinabi ni Jehova. 4 Gigibuhon sa sainda ni Jehova an kapareho kan ginibo niya ki Sihon+ asin ki Og,+ na mga hadi kan mga Amorita, saka sa saindang daga kan puhuon niya sinda.+ 5 Dadaugon sinda ni Jehova para sa saindo, asin dapat nindong gibuhon sa sainda an kauyon kan gabos na ipinagbuot ko sa saindo.+ 6 Kusugi an buot nindo asin magpakakusog kamo.+ Dai kamo matakot sa sainda,+ huli ta si Jehova na saimong Diyos an kaibanan mong nagmamartsa. Dai ka niya babayaan, ni papabayaan man.”+

7 Dangan inapod ni Moises si Josue asin sinabihan ini sa atubangan kan bilog na Israel: “Kusugi an buot mo asin magpakakusog ka,+ ta ika an madara sa banwaan na ini palaog sa daga na isinumpa ni Jehova sa saindang mga apuon na itatao sa sainda, asin itatao mo iyan sa sainda bilang saindang mana.+ 8 Si Jehova an nagmamartsa sa inutan mo, asin magdadanay siyang kaibanan mo.+ Dai ka niya babayaan, ni papabayaan man. Dai ka matakot o makubhanan.”+

9 Dangan isinurat ni Moises an Katugunan+ na ini asin itinao sa mga Levitang saserdote, na nagdadara kan kaban kan tipan ni Jehova, saka sa gabos na kamagurangan kan Israel. 10 Pinagbutan sinda ni Moises, na sinasabi: “Sa katapusan kan kada pitong taon, sa itinalaan na panahon sa taon nin pagpatalingkas,+ sa panahon kan Kapiyestahan nin mga Payag-payag,*+ 11 pag an bilog na Israel uminatubang sa presensiya ni Jehova+ na saimong Diyos sa lugar na pipilion niya, dapat nindong basahon an Katugunan na ini para madangog kan bilog na Israel.+ 12 Tipunon nindo an banwaan,+ an mga lalaki, an mga babayi, an mga aki,* asin an mga dayuhan na residente na nasa laog kan saindong mga siyudad,* tanganing magdangog sinda asin makanuod manungod ki Jehova na saindong Diyos asin magkaigwa nin pagkatakot sa saiya asin tanganing sunudon nanggad ninda an gabos na tataramon kan Katugunan na ini. 13 Dangan an saindang mga aki na dai nakakaaram kan Katugunan na ini madangog+ asin makakanuod na magkaigwa nin pagkatakot ki Jehova na saindong Diyos sa bilog na panahon na kamo nabubuhay sa daga na nasa ibong kan Jordan na dudumanan nindo tanganing magin pagsadiri.”+

14 Dangan sinabi ni Jehova ki Moises: “Uya! Madali ka nang magadan.+ Apudon mo si Josue, tapos magduman kamo sa tolda nin pakipagtagbuan,* tanganing manombrahan ko siya.”+ Kaya nagduman si Moises saka si Josue sa tolda nin pakipagtagbuan. 15 Tapos nagpahiling si Jehova sa tolda sa hariging panganuron, asin an hariging panganuron nagpasiring sa may entrada kan tolda.+

16 Sinabi ngunyan ni Jehova ki Moises: “Uya! Madali ka nang magadan,* asin an banwaan na ini magigin bakong maimbod sa sako paagi sa pagsamba* sa mga diyos kan ibang mga nasyon sa daga na dudumanan ninda.+ Babayaan ninda ako+ asin babalgahon an sakuyang tipan na ipinakipagtipan ko sa sainda.+ 17 Sa panahon na iyan, maaanggot akong marhay sa sainda,+ asin papabayaan ko sinda+ saka itatago ko an lalawgon ko sa sainda+ sagkod na maubos sinda. Dangan, pagkatapos na mag-abot sa sainda an dakul na kapahamakan asin kasakitan,+ masarabi sinda, ‘Bako daw na nag-abot sa sato an kapahamakan na ini dahil dai ta kaibanan an satuyang Diyos?’+ 18 Pero padagos kong itatago an sakuyang lalawgon sa sainda sa aldaw na iyan dahil sa gabos na karatan na ginibo ninda huli sa pagsunod ninda sa ibang mga diyos.+

19 “Ngunyan isurat nindo an kantang ini+ asin itukdo nindo ini sa mga Israelita.+ Ipatuom nindo ini sa sainda* tanganing an kantang ini magserbing sakuyang saksi laban sa banwaan nin Israel.+ 20 Pag dinara ko na sinda sa daga na isinumpa kong itatao sa saindang mga apuon+—sarong daga na nagbubulos nin gatas saka tangguli+—tapos magkakan sinda sagkod na mabasog asin magin mauswag* sinda,+ masunod sinda sa ibang mga diyos asin maglilingkod sa sainda asin dai ninda ako igagalang saka babalgahon ninda an sakuyang tipan.+ 21 Pag uminabot sa sainda an dakul na kapahamakan asin kasakitan,+ an kantang ini magseserbing saksi laban sa sainda (huli ta dai iyan dapat lingawan kan saindang mga gikan), huli ta bago ko pa man sinda darahon sa daga na isinumpa ko sa sainda, aram ko na an gusto nindang gibuhon.”+

22 Kaya isinurat ni Moises an kantang ini kan aldaw na iyan asin itinukdo ini sa mga Israelita.

23 Dangan pignombrahan niya* si Josue+ na aki ni Nun asin sinabihan: “Kusugi an buot mo asin magpakakusog ka,+ ta ika an madara sa mga Israelita palaog sa daga na isinumpa kong itatao sa sainda,+ asin padagos takang aantabayanan.”

24 Kan matapos nang isurat ni Moises sa sarong libro an kabilugan kan mga tataramon kan Katugunan na ini,+ 25 pinagbutan ni Moises an mga Levita na nagdadara kan kaban kan tipan ni Jehova, na sinasabi: 26 “Kuanon nindo an librong ini kan Katugunan+ asin ilaag nindo ini sa gilid kan kaban+ kan tipan ni Jehova na saindong Diyos, asin magseserbi ining saksi laban sa saindo. 27 Huli ta aram kong marhay an pagigin rebelyoso nindo+ asin an katagasan kan payo* nindo.+ Kun nagin rebelyoso ngani kamong marhay ki Jehova dawa buhay pa ako asin kaibanan nindo, pa’no pa daw pag gadan na ako! 28 Tipuna digdi sa sako an gabos na kamagurangan kan saindong mga tribo saka an saindong mga opisyal, asin sasabihon ko an mga tataramon na ini sa atubangan ninda, asin gigibuhon kong saksi an kalangitan asin an daga laban sa sainda.+ 29 Huli ta aram ko nanggad na pagkagadan ko siguradong magibo kamo nin maraot+ asin masuway sa dalan na ipinagbuot kong lakawan nindo. Asin siguradong may maabot sa saindong kapahamakan+ sa maabot na panahon, huli ta gigibuhon nindo an maraot sa paghiling ni Jehova asin papaangguton nindo siya paagi sa mga gibo kan saindong mga kamot.”

30 Dangan, mantang nagdadangog an bilog na katiripunan* nin Israel, sinabi gabos ni Moises an mga tataramon kan kantang ini puon sa kapinunan sagkod sa katapusan:+