Nota sa Ibaba

a An pagigin pamilyar kan mga tawo sa Malta sa arog kaiyan na halas, na nanunungod sa bibora (viper), nagpapahiling na igwa talaga kaidto nin arog kaiyan na klase nin halas sa isla. Sa presenteng panahon, mayo na nin mga bibora sa Malta. Tibaad huli iyan sa mga pagbabago sa kapalibutan sa paglihis nin mga siglo o tibaad huli sa pagdakul kan mga nakaistar sa isla.