Nota sa Ibaba

a Ikomparar an mga tataramon kan Romanong autor na si Seneca sa sarong nagkasalang pading babae (na kinotar ni Swete): “Nagtindog ka, babae, sa harong na may maraot na dangog . . . an ngaran mo nasa saimong angog; nag-ako ka nin kuwarta para sa saimong kasopganan.”​—Controv. i, 2.