Nota sa Ibaba

a Ikomparar an pagkasaysay sa 1 Samuel 1:3, 7. Dian, an “sa kada” ([sa Ingles, “as often as”] sa modernong traduksion kan Hebreo) nanonongod sa nangyayari “taon-taon,” o sarong beses kada taon, kan si Elcana asin an saiyang duwang agom minaduman kaidto sa tabernakulo sa Silo.