Nota sa Ibaba

a Sa pagtradusir kaiyan kan Isaias 52:​13, an Targum ni Jonathan ben Uzziel (enot na siglo C.E.), na trinadusir ni J. F. Stenning, nagsasabi: “Masdan, an sakuyang lingkod, an Linahidan (o, an Mesiyas), magigin mapanggana.” Kaagid kaiyan, an Babilonikong Talmud (mga ikatolong siglo C.E.) nagsasabi: “An Mesiyas​—ano an saiyang ngaran? . . . [; an mga] nasa harong nin Rabi [halimbawa, An may helang], siring kan sinabi, ‘Daing duwa-duwa na pinasan nia an samong mga helang.’ ”​—Sanhedrin 98b; Isaias 53:4.