Nota sa Ibaba

a An orihinal na termino digdi na trinadusir na “tapok” nangangahulogan man na “itinapok sa mga ayam,” “odo,” o “ati.” Sarong iskolar sa Biblia an nagkomento na an paggamit ni Pablo kan terminong ini nagpaparisa nin “desididong pagtalikod sa sarong bagay na daing kamanungdanan asin makasusurang nin makuri na dai na papakiaraman nin saro.”