Esekiele

32 Nomba mu mwaka walenga ikumi na ibili (12), mu mweshi we kumi na ibili, pa bushiku bwa kubalilapo muli uyo mweshi, icebo ca kwa Yehova caishile kuli ine, aciti: 2 “We mwana wa muntu, samuna ulwimbo lwa bulanda pali Farao imfumu ya ku Egupti, no kutila kuli ena, ‘Waonaulwa,+ we o inko shimona ngo musepela wa nkalamo.

“‘Kabili waba nga shimweshimwe muli babemba,+ walompokela mu menshi mu mimana yobe no kufundaula amenshi ku makasa yobe no kukandila imilonga.’

3 “Shikulu Mulopwe Yehova asosa ati, ‘Nkafungulwila pali iwe isumbu+ ukubomfya ibumba lya bantu, na bo bakalenga ukekatwe mwi sumbu lyandi.+ 4 Na ine nkakusha pa mulundu. Nkakupoosa pa mpanga.+ Nkalenga ne fyuni fya mu muulu fyonse ukwikala pali iwe, nkakupeela ku nama sha mpanga shonse isha pano isonde ponse shikakulye no kwikuta.+ 5 Nkapoosa umubili obe pa mpili no kwisusha ifipimfya fya citumbi cobe mu mipokapoka.+ 6 Nkanwensha icalo umulopa+ obe uwafuma muli iwe, pa mpili; ne mimana ikesulamo iwe.’

7 “‘Kabili ilyo nkakushimya nkafimba imyulu no kufiisha intanda. Akasuba nkakafimba amakumbi, no mweshi tawakaleke ulubuuto lwa uko ukubalika.+ 8 Fyonse ifisanika ulubuuto ifya mu muulu nkafilenga ukufiita pa mulandu obe, no kubika imfifi pa calo cobe,’ e fyasosa Shikulu Mulopwe Yehova.

9 “‘Nkakalifya imitima ya bengi ilyo nkatwala bankole ukufuma muli iwe mu nko ku fyalo ifyo ushaishiba.+ 10 Awe nkalenga abantu na bantu ukukupapa,+ ne shamfumu shabo shikatutuma ku mwenso pa mulandu obe ilyo nkasunsha ulupanga lwandi pa menso yabo,+ kabili pa bushiku bwa kuwa kobe, shikalatutuma lyonse, umo umo akalilila umweo wakwe.’+

11 “Pantu Shikulu Mulopwe Yehova atila, ‘Ulupanga lwa mfumu ya ku Babiloni lukesa pali iwe.+ 12 Nkalenga impalume shonse isha culukusu isha mu nko ukwipaya ibumba lyobe kuli bapanga;+ na bo bakapwisha icilumba ca Egupti, na cinkupiti wakwe onse akaloba.+ 13 Nkalofya ne fitekwa fyakwe fyonse ifya mu lulamba lwa menshi ayengi,+ kabili ulukasa lwa muntu talwakayafundaule na kabili,+ na mabondo ya fitekwa tayakayafundaule.’

14 “‘Iyo nshita nkalenga amenshi ya uko ukulengama, ne mimana ya uko nkalenga ikakonkoloke nga mafuta,’ e fyasosa Shikulu Mulopwe Yehova.

15 “‘Ilyo nkalenga icalo ca Egupti ukuba icibolya ne fyuma fyonse ifya calo ukupokololwa,+ ilyo nkoma abekashi ba ciko bonse, e lyo bakeshiba ukuti nine Yehova.+

16 “‘Ulu, lwimbo lwa bulanda, na bantu bakalwimbako. Na banakashi ba mu nko bakalwimba; bakalwimba pali Egupti na cinkupiti wakwe onse,’+ e fyasosa Shikulu Mulopwe Yehova.”

17 Na kabili mu mwaka walenga ikumi na ibili (12), pa bushiku bwe kumi na shisano (15) muli uyo mweshi, icebo ca kwa Yehova caishile kuli ine, aciti: 18 “We mwana wa muntu, loosha cinkupiti wa ku Egupti kabili bilisha ukuti akawa,+ ena na bantu ba mu nko ishikankaala, bakabatentemushisha pa nshi ya calo,+ pamo na batentemukila ku nindi.+

19 “‘Bushe nani uo wacila ukuyemba?+ Tentemuka, kabili bakakusendamika na bashasembululwa!’+

20 “‘Mu baipaiwa ku lupanga e mo bakawila.+ Akepaiwa ku lupanga. Mukuleni na cinkupiti wakwe onse.

21 “‘Abakalamba mu mpalume bakalanda nankwe mu Nshiishi,* na balemwafwa.+ Bakaya pa nshi;+ bakasendama abashasembululwa, abaipaiwa ku lupanga. 22 Kulya e kwaba Asiria ne bumba lyakwe lyonse.+ Inshiishi sha bena Asiria shashinguluka imfumu yabo. Bonse balipaiwa, baipaiwe ku lupanga.+ 23 Pantu inshiishi shakwe shabikwa mu kati na nkati ka nindi,+ ne bumba lyakwe lyashinguluka inshiishi yakwe, bonse balipaiwa, bawile ku lupanga, pantu balengele aba mu calo ca ba mweo ukwikatwa umwenso.

24 “‘Elamu+ e ko ali na cinkupiti wakwe onse ukushinguluka inshiishi yakwe, bonse abaipaiwa, abaipaiwe ku lupanga, abaya ku calo ca pa nshi abashasembululwa, abalenga umwenso mu calo ca ba mweo; kabili bakaseebanina pamo na baya kale ku nindi.+ 25 Bamubikila ubusanshi+ mu baipaiwa pa kati ka kwa cinkupiti wakwe. Inshiishi shakwe shabushinguluka. Bonse bantu bashasembululwa, abaipaiwe ku lupanga,+ pantu balengele aba mu calo ca ba mweo ukwikatwa umwenso; kabili bakaseebanina pamo na baya kale ku nindi. Abikwa pa kati ka baipaiwa.

26 “‘Kulya e kwaba Mesheke+ na Tubali+ na cinkupiti wabo onse. Inshiishi shabo shalimushinguluka. Bonse bantu bashasembululwa, abalaswa ulupanga, pantu balengele aba mu calo ca ba mweo ukwikatwa umwenso. 27 Bushe tabakasendame ne mpalume,+ ishaipaiwa pa bashasembululwa, ishaya ku Nshiishi* ne fyanso fya shiko ifya bulwi? Kabili bakabashiika na bapanga babo ku mitwe, ne membu shabo shikaba pa mafupa yabo,+ pantu impalume shaletiinya aba mu calo ca ba mweo.+ 28 Kumfwa iwe, pa bashasembululwa e po ukafunaikila, no kusendama pamo na baipaiwe ku lupanga.

29 “‘Kulya e kwaba Edomu,+ ishamfumu shakwe na bakankaala bakwe bonse, abo, te mulandu na bumpalume bwabo, babikilwe pamo na baipaiwe ku lupanga;+ bena bakasendama pamo na bashasembululwa+ na baya kale ku nindi.

30 “‘Kulya e kwaba bashimucindikwa ba ku kapinda ka ku kuso, bonse, na bena Sidone+ bonse, abaya ne nsoni pamo na baipaiwa, mu bubi bwabo pa mulandu wa bumpalume bwabo. Kabili bakalaala ukwabula ukusembululwa pamo na baipaiwe ku lupanga kabili bakaseebanina pamo na baya kale ku nindi.+

31 “‘Aba e bo Farao akamona, kabili akasansamuka pali cinkupiti wakwe onse.+ Farao ne bumba lya bashilika bakwe bonse bakepaiwa ku lupanga,’ e fyasosa Shikulu Mulopwe Yehova.

32 “‘Pantu e walenga umwenso mu calo ca ba mweo,+ kabili afwile ukusendamikwa mu bashasembululwa, pamo na baipaiwe ku lupanga, Farao na cinkupiti wakwe onse,’ e fyasosa Shikulu Mulopwe Yehova.”