Hosea

5 “Umfweni ici, mwe bashimapepo,+ kabili kutikisheni, mwe ba mu ng’anda ya kwa Israele, na mwe ba mu ng’anda ya mfumu,+ kutikeni, pantu ni mwe ubupingushi buleishila; pantu muli ngo lukose+ kuli Mispa kabili nge sumbu ilyo bateya pa Tabore.+ 2 Na balepondoka bayobeka nga nshi mu kwipayaulula,+ na ine nalebakonkomesha bonse.+ 3 Efraimu+ nalimwishiba, na Israele tafisama kuli ine.+ Pantu nomba, we Efraimu, wacita abanakashi nga bacilende;+ Israele ali-ikowesha.+ 4 Ifyo bacita tafibasuminisha ukubwelela kuli Lesa wabo,+ pantu mu kati kabo muli ubulalelale;+ na Yehova wine tabamwishiba.+ 5 Kabili icilumba ca kwa Israele nacimushinina pa cinso cakwe;+ kabili Israele na Efraimu baipununa mu kuluba kwabo.+ Yuda na o aipununa pamo na bo.+ 6 Baile ne mpaanga shabo ne ng’ombe shabo ku kufwaya Yehova, lelo tabamusangile.+ Alitalwike kuli bena. 7 Bacita ubucenjeshi+ kuli Yehova, pantu baba bashibo ba bana ba muli bambi bambi.+ Nomba umweshi ukabalya pamo na mabala yabo.+

8 “Lisha intandala+ mu Gibea,+ ne penga mu Rama! Welesha ukuwelesha kwa bulwi pa Bete-abene,+ tuli na iwe, we Benjamini!+ 9 We Efraimu, ukasanguka fye ica kupapa mu bushiku bwa kukalipilwa.+ Mu mikowa ya kwa Israele nalenga amashiwi ya cishinka yeshibikwe.+ 10 Bacilolo ba kwa Yuda bali nga balesesha umupaka.+ Pali bena e po nkapongolwela ubukali bwandi nga menshi. 11 Efraimu nafyengwa, nafunaulwa mu bupingushi,+ pantu aituntumbile ukukonka umulwani wakwe.+ 12 Na ine nali kuli Efraimu nge cipelebesha ca bushiku+ kabili ngo kufumuka ku ba mu ng’anda ya kwa Yuda.

13 “Kabili Efraimu amwene ubulwele bwakwe, na Yuda amwene icilonda cakwe.+ E lyo Efraimu aile ku Asiria+ no kutuma amashiwi ku mfumu nkalamba.+ Lelo yena yafililwe ukumundapa,+ kabili tayaundepe ne cilonda cenu.+ 14 Pantu ine nkaba ngo musepela+ wa nkalamo kuli Efraimu kabili ngo musepela wa nkalamo uwa masense ku ba mu ng’anda ya kwa Yuda. Ine nkasantaula kabili nkaya no kusenda, kabili takwakabe no wa kupususha.+ 15 Nkaya, nkabwelela ku cifulo candi mpaka bakasumine umulandu wabo;+ kabili bakamfwaya.+ Ilyo bacula,+ bakamfwaya.”+