1 Samwele
19 Awe Shauli asukile aeba Yonatani umwana wakwe na babomfi bakwe bonse ulwa kwipaya Davidi.+ 2 Lelo Yonatani, mwana Shauli, alitemenwe Davidi icine cine.+ E ico Yonatani aebele Davidi ati: “Shauli tata alefwaya ukukwipaya. E ico ulucelo ukacenjele, kabili ukekale umufiseme no kubelama.+ 3 Ine nkafuma no kwiminina mupepi na tata mu mpanga umo ukaba, kabili nkakulandilako kuli tata, e lyo nkamona icikacitika, kabili nkakweba.”+
4 Awe Yonatani asosele ifisuma+ pali Davidi kuli Shauli wishi no kumweba ati: “Imfumu ibembuka+ ku mubomfi wa iko Davidi, pantu tabembwike kuli imwe ne fyo acita kuli imwe fisuma.+ 5 Kabili aibikile mu kapoosa mweo+ ilyo aipeye umuPelishiti,+ kabili Yehova apuswishe ukupususha kukalamba+ muli Israele onse. Mwalimwene, kabili mwalisekelele. Nga cinshi mulebembukila ku mulopa wa kaele pa kwipaya Davidi+ apabula umulandu?”+ 6 Na o Shauli aumfwile kwi shiwi lya kwa Yonatani, kabili Shauli alapile ati: “Na pali Yehova,+ Davidi takepaiwe.” 7 Pa numa Yonatani aitile Davidi kabili Yonatani amwebele aya mashiwi yonse. E lyo Yonatani atwele Davidi kuli Shauli, na o alamubombela nga kale.+
8 Mu kuya kwa nshita kwaimine ubulwi na kabili, na Davidi aile ku kuyalwa na baPelishiti no kuboma no kubepayaula ukwipaya ukukalamba,+ kabili balifulumwike ku cinso cakwe.+
9 E lyo umupashi+ ubi uwa kwa Yehova waishile pali Shauli ilyo aikele mu mwakwe ne fumo mu minwe yakwe, ninshi Davidi alelisha icilimba ku minwe. 10 Awe Shauli alefwaya ukupampamina Davidi ku cibumba+ kwi fumo, lelo alilewike+ ku cinso ca kwa Shauli, ica kuti alashile ifumo mu cibumba. Kabili Davidi alifulumwike no kufyuka ubushiku.+ 11 E lyo Shauli atumine inkombe+ ku ng’anda ya kwa Davidi ku kuilinda pa kuti bamwipaye ulucelo;+ lelo Mikali umukashi wakwe aebele Davidi ati: “Nga tawafyuke ubushiku, mailo ukaba icitumbi.” 12 Ilyo line Mikali aishishe Davidi pa windo, ukuti aleya, afulumuke pa kuti apusuke.+ 13 Kabili Mikali abuulile icilubi+ no kucibika pa ca kusendamapo, abikile ne candaluwa ca masako ya mbushi ku mitwe, e lyo acifimba insalu.
14 Shauli nomba atumine inkombe mu kubuula Davidi, lelo Mikali atile: “Nalwala.”+ 15 Awe Shauli atumine inkombe mu kumona Davidi no kusheba ati: “Mumulete kuli ine pa ca kusendamapo cakwe pa kuti mwipaye.”+ 16 Ilyo inkombe shaingile, moneni, pali icilubi pa ca kusendamapo ne candaluwa ca masako ya mbushi ku mitwe. 17 E lyo Shauli atile kuli Mikali: “Cinshi ico wambepela ifi,+ waleka no mulwani wandi+ aya pa kuti apusuke?” Na o Mikali atile kuli Shauli: “Umwine e wanjebele ati, ‘Leka nje! Cinshi ico ndekwipaila?’”
18 Davidi ena, alifyukile no kufulumuka+ kabili aile kuli Samwele ku Rama.+ Amushimikile na fyonse ifyo Shauli amucitile. E lyo basendene na Samwele, baileikala mu Nayote.+ 19 Mu kuya kwa nshita, Shauli aebelwe ati: “Moneni! Davidi ali ku Nayote mu Rama.” 20 Ilyo line fye Shauli atumine inkombe ku kuyabuula Davidi. Ilyo shamwene ibumba lya bakasesema abakalamba, balesesema, na Samwele naiminina alebatungulula, umupashi+ wa kwa Lesa waishile pa nkombe sha kwa Shauli, na sho shatendeke ukulacita nga bakasesema.+
21 Ilyo baebele Shauli pali ici, apo pene atumine inkombe shimbi, na sho shatendeke ukucita nga bakasesema. E ico Shauli atumine inkombe na shimbi, umuku walenga itatu, kabili na sho shine shatendeke ukucita nga bakasesema. 22 Pa kulekelesha na o wine aile ku Rama. Ilyo afikile ku cishima icikalamba ica mu Seku, aipwishe no kutila: “Bushe Samwele na Davidi bali kwi?” Na bo batile: “Bali ku Nayote+ mu Rama.” 23 Awe atwalilile ukuya ku Nayote mu Rama, no mupashi+ wa kwa Lesa waishile pali ena, na o aleya alecita nga kasesema mpaka afika ku Nayote mu Rama. 24 Kabili afuulile ne fya kufwala no kucita nga kasesema pa cinso ca kwa Samwele, awile na pa nshi no kulaala ubwamba akasuba konse no bushiku bonse.+ E co kwabela insoselo batila: “Bushe Shauli na o wa muli bakasesema?”+