Yoshua

8 E lyo Yehova atile kuli Yoshua: “Witiina, kabili witutuma.+ Senda abantu bonse aba bulwi, ima, no kuya ku Ai. Mona, nimpeela imfumu ya ku Ai na bantu ba iko no musumba wa iko ne calo ca iko mu minwe yobe.+ 2 Kabili filya wacitile ku musumba wa Yeriko ne mfumu ya uko e fyo ukacite na ku musumba wa Ai ne mfumu ya uko.+ Kabili kuti mwabuula ifipe fya uko ne fitekwa fya uko.+ Mubike aba kubelamina umusumba ku numa ya uko.”+

3 Awe Yoshua na bantu bonse aba bulwi+ balimine no kuya ku Ai, kabili Yoshua asalile abaume amakana amakumi yatatu (30,000), impalume,+ no kubatuma ubushiku. 4 Kabili abebele ati: “Moneni, mwalabelamina+ umusumba, ku numa ya uko. Mwitaluka sana ku musumba, kabili bonse mube abaiteyanya. 5 Kabili ine pamo na bantu bonse abali na ine, tukapalama ku musumba. Nomba nga bafuma ku kutukumanya filya bacitile ntanshi,+ tukafulumuka. 6 Na bo bakafuma no kutukonka mpaka tukabafumye ku musumba, pantu bakatila, ‘Bafulumuka na kabili.’+ Na ifwe tukafulumuka. 7 Na imwe mukeme uko mubeleme, no kupoka umusumba; kabili Yehova Lesa wenu akaupeela mu minwe yenu.+ 8 Nomba ilyo mwapoka fye umusumba, mukoce umusumba ku mulilo.+ Ukulingana na mashiwi ya kwa Yehova e fyo mukacite. Ifi fine namweba e fyo mukacite.”+

9 E lyo Yoshua abatumine na bo balungeme ukwa kubelama no kwikala pa kati ka Betele na Ai ku masamba ya Ai, kabili Yoshua ena atubilishe ubushiku mu kati ka bantu.

10 Kabili Yoshua aimine lucelocelo+ no kuceeceeta abantu no kuya, pamo na bakalamba ba kwa Israele, balatangilila abantu ukulola ku Ai. 11 Na bantu bonse aba bulwi+ abali nankwe balimine balaya, pa kuti bapalame pa ntanshi ya musumba, bacitile ne nkambi ku kapinda ka ku kuso aka Ai, kabili umupokapoka wali pa kati kabo na Ai. 12 Awe abuulile na baume nalimo amakana yasano (5,000) no kubabika ukuti babelame+ pa kati ka Betele+ na Ai, ku masamba ya musumba. 13 E ico abantu bapangile inkambi iikalamba ku kapinda ka ku kuso kabili ku numa ya musumba.+ Kabili iyi ncende ya ku numa yali ku masamba ya musumba.+ Yoshua aendele ubushiku muli iyi impanga iyabatama.

14 Nomba cilya fye imfumu ya Ai yamona ifi, abaume ba mu musumba e pa kwangufyanya ukwima ulucelocelo no kufuma ku kuyakumanya Israele ku kulwa nankwe, pamo na bantu ba iko bonse, pa nshita iyalingilwe, pa ntanshi ya ciswebebe. Lelo yena tayaishibe ukuti kwali abaibelamine ku numa ya musumba.+ 15 Ilyo Yoshua na bena Israele bacitile kwati nababacimfya,+ bafulumukile mu nshila ya kwi lungu.+ 16 Na bantu bonse abali mu musumba balibetile ukuti babakonke, na bo bakonkele Yoshua, kabili e fyo bafumine mu musumba.+ 17 Kabili takwashele umwaume nangu umo mu Ai na mu Betele uushafumine no kukonka Israele, ica kuti bashile umusumba uwaisuka, no kukonka Israele.

18 E lyo Yehova atile kuli Yoshua: “Tambalika ifumo ilili mu kuboko kobe no kulilosha ku Ai,+ pantu ndepeela wena mu minwe yobe.”+ Awe Yoshua atambalike ifumo ilyali ku kuboko kwakwe ukulosha ku musumba. 19 Na babeleme balimine bwangu bwangu apo bali, batendeke no kubutuka ilyo line fye atambalike ukuboko kwakwe, baingile na mu musumba no ku-upoka.+ Kabili balyangufyenye no koca umusumba ku mulilo.+

20 Na baume ba mu Ai bapilibukile ku numa, kabili moneni, icushi mu musumba cilefutumuka cileya mu muulu, kabili tabakwete amaka ya kufulumukila uku nelyo uku. Na bantu abalefulumukila kwi lungu bayalukiile abalebakonka. 21 Kabili ilyo Yoshua na bena Israele bonse bamwene ukuti ababeleme+ nabapoka umusumba, no kuti icushi ca mu musumba cilefutumuka, na bo e pa kupilibuka balapuma abena Ai. 22 Na bambi bafumine mu musumba ku kubakumanya, ica kuti baishileba pa kati ka bena Israele, aba ulu lubali na bambi kulya lubali, kabili baile balebepaya mpaka tapashele nelyo umo uwapuswike nelyo uwafulumwike.+ 23 Lelo imfumu+ ya Ai baikete iya mweo no kuitwala kuli Yoshua.

24 Nomba ilyo abena Israele balepwishishisha ukwipaya abekashi bonse aba mu Ai mu mpanga yabatama umo babakonkele, balewa fye bonse ku lupanga mpaka bonse bapwa. E lyo abena Israele bonse babwelele ku Ai no kwipaya aba mu musumba ku lupanga. 25 Na bonse abafwile mu bushiku bulya, ukutendekela ku mwaume no kufika ku mwanakashi, bali amakana ikumi na yabili (12,000), abena Ai bonse. 26 Kabili Yoshua tabweseshe ukuboko kwakwe uko atambalikiileko ifumo+ mpaka abekashi bonse aba mu Ai baonaulwa.+ 27 Fitekwa fye ne fipe ifya mu musumba ulya e fyo abena Israele bapokolwele, ukulingana ne fyo Yehova aebele Yoshua.+

28 Kabili Yoshua aocele Ai no ku-usangula umupili umuyayaya,+ kabili icibolya ukufika na lelo. 29 Akulike imfumu ya Ai+ pa cimuti ukufika icungulo; kabili ilyo akasuba kali mupepi no kuwa,+ Yoshua asosele ukuti bekishe icitumbi ca iko+ pa cimuti no kucipoosa pa mwinshi wa mpongolo ya musumba no kutuulikapo umwina wa mabwe uukalamba pali yena, uwabapo ukufika na lelo.

30 Mu nshita ilya e mo Yoshua akuuliile Yehova Lesa wa kwa Israele iciipailo,+ mu Lupili lwa Ebali,+ 31 nge fyo Mose umubomfi wa kwa Yehova aebele abana ba kwa Israele, nge fyo calembwa mwi buuku lya mafunde+ ya kwa Mose aciti: Ukapange “iciipailo ca mabwe ayatuntulu, ayo bashapishapo icela”;+ kabili bapeelelepo imituulo ya koca kuli Yehova no kupeela amalambo ya mutende.+

32 E lyo alembele pa mabwe ifyali+ mu mafunde ya kwa Mose ifyo alembele ku cinso ca bana ba kwa Israele.+ 33 Kabili abena Israele bonse na bakalamba+ babo na bacilolo na bakapingula babo baiminine uku no ku, ku mbali ya Cipao pa ntanshi ya bashimapepo,+ abena Lebi, abasendele icipao ca cipangano ca kwa Yehova,+ umulebeshi e lyo no mwina Israele,+ hafu bali pa ntanshi ya Lupili lwa Gerisimu+ na hafu umbi bali pa ntanshi ya Lupili lwa Ebali,+ (ifyo Mose umubomfi wa kwa Yehova abebele,)+ ku kupaala+ intanshi abena Israele. 34 Kabili pa numa abelengele amashiwi yonse ayali mu mafunde,+ ipaalo+ ne citiipu,+ ukulingana na fyonse ifyalembelwe mwi buuku lya mafunde. 35 Tapali nangu cimo pali fyonse ifyo Mose asosele ico Yoshua ashabelengele pa ntanshi ya lukuta lwa bena Israele,+ pamo na banakashi+ na bana banono+ na balebeshi+ abali mu kati kabo.