2 Imilandu
7 Nomba ilyo Solomone apwile fye ukupepa,+ umulilo waliponene ku muulu+ no koca umutuulo wa koca+ na malambo, no bukata+ bwa kwa Yehova bwaiswile mu ng’anda. 2 Kabili bashimapepo balifililwe ukwingila mu ng’anda ya kwa Yehova+ pantu ubukata bwa kwa Yehova bwaiswile mu ng’anda ya kwa Yehova. 3 Kabili abana ba kwa Israele bonse balimweneko ilyo umulilo waponene no bukata bwa kwa Yehova bwali pa ng’anda, kabili ilyo line fye balikonteme+ no kulosha ifinso fyabo pa nshi apalambatikwe amabwe no kufukama+ no kutasha Yehova, “pantu musuma,+ pantu icikuuku cakwe ca muyayaya.”+
4 Kabili imfumu na bantu bonse batuulile amalambo kuli Yehova.+ 5 Kabili Imfumu Solomone yatuulile ilambo lya ng’ombe amakana amakumi yabili na yabili (22,000) ne mpaanga amakana umwanda umo na makana amakumi yabili (120,000).+ E fyo imfumu na bantu bonse bapeele+ ing’anda ya kwa Lesa wa cine. 6 Kabili bashimapepo+ baiminine mu fifulo fyabo ifya kubombelamo, kabili abena Lebi+ bali ne filimba fya nyimbo+ sha kwimbila Yehova isho Davidi+ ashikile ku kutashishako Yehova, “pantu icikuuku cakwe ca muyayaya,” ilyo Davidi alelumbanishisha muli bena, kabili bashimapepo balelisha sana amapenga+ pa ntanshi yabo, ninshi abena Israele bonse nabeminina.
7 E lyo Solomone asangulwile+ pa kati ka lubansa lwa ku ntanshi ya ng’anda ya kwa Yehova, pantu e po apeelele imituulo ya koca+ na mafuta ya malambo ya mutende, pantu iciipailo ca mukuba+ ico Solomone apangile calicepele ukutuulilapo umutuulo wa koca no mutuulo wa ngano+ e lyo na mafuta.+ 8 Kabili pa nshita ilya, Solomone acitile umutebeto+ uwa nshiku cinelubali (7), na bena Israele bonse bali nankwe,+ ulukuta+ ulukalamba nga nshi ukufuma ku mupaka wa Hamati+ ukufika ku mumana wa Egupti.+ 9 Lelo pa bushiku bwa cinekonsekonse (8) balilongene ukulongana kwacindamisha,+ pantu ukusefya kwa pa kupeela iciipailo kuli Lesa kwasendele inshiku cinelubali (7) e lyo no mutebeto na o wasendele inshiku cinelubali. 10 Kabili pa bushiku bwalenga amakumi yabili na shitatu (23) mu mweshi walenga cinelubali (7) alekele abantu baye ku mwabo, balesekelela+ no kuumfwa bwino mu mutima pa busuma+ ubo Yehova acitiile Davidi na Solomone na bantu bakwe abena Israele.+
11 E fyo Solomone apwile ukukuula ing’anda ya kwa Yehova+ ne ng’anda ya mfumu;+ kabili conse icaishile mu mutima wa kwa Solomone ukuti acite ku ng’anda ya kwa Yehova ne ng’anda yakwe, alicitile. 12 Yehova nomba amoneke+ kuli Solomone ubushiku no kumweba ati: “Ning’umfwa ipepo+ lyobe, kabili ninsala+ cino cifulo ukuba ing’anda ya malambo.+ 13 Nga naisala imyulu pa kuti imfula iloka+ kabili nga naeba ifipaso ukulya ifimenwa fya mu calo+ kabili nga natuma icikuko pa bantu bandi,+ 14 kabili abantu bandi+ abainikwa ishina+ lyandi baicefya+ no kupepa+ no kulomba+ ukuti mbabelele uluse kabili bafuma na ku nshila shabo ishibi,+ ine nkomfwa mu muulu+ no kwelela ulubembu+ lwabo, kabili nkaposha icalo cabo.+ 15 Nomba amenso+ yandi yakulamona na matwi+ yandi yakulaumfwa ukupepa ukukalaba pali cino cifulo. 16 E ico nomba ninsala+ no kulenga ino ng’anda ukuba iya mushilo pa kuti ishina+ lyandi libemo umuyayaya,+ kabili amenso yandi no mutima wandi fikabamo pe.+
17 “Kabili nga wakulacita ifyo mfwaya, nga filya Davidi+ wiso alecita, no kucita ukulingana na fyonse ifyo nakweba,+ kabili nga wakulasunga ifipope+ fyandi no kukonka ubupingushi bwandi,+ 18 na ine nkapampamika icipuna cobe ica bufumu,+ ifyo napangene na Davidi wiso,+ ukutila, ‘Takwakabule umuntu obe uwa kuteka abena Israele.’+ 19 Lelo nga mwayaluka+ no kuleka ifipope+ fyandi na mafunde+ yandi ifyo namupeela, kabili mwaya na mu kubombela tulesa+ tumbi no kutukontamina,+ 20 na ine ninshi nkabanukula pa calo ico nabapeela;+ kabili iyi ng’anda iyo nengele iya mushilo+ pa mulandu we shina lyandi, nkaipoosa ikafume pa ntanshi yandi,+ kabili nkalenga abantu bonse ukulanda pali iyi ng’anda insoso sha manshoko+ kabili bakalaiseka.+ 21 E lyo iyi ng’anda yena, iikaba ifitantaala,+ onse uulepitapo akalolesha no kupapa,+ kabili akatila, ‘Nga cinshi Yehova acitile ifi kuli ici calo na kuli iyi ng’anda?’+ 22 Kabili bakatila, ‘Ni co bashile Yehova+ Lesa wa fikolwe fyabo uwabafumishe mu calo ca Egupti,+ kabili baikatilile kuli balesa+ bambi no kubakontamina no kubabombela.+ E mulandu wine aletele ububi bonse ubu pali bena.’”+