Luka
17 E lyo aebele abasambi bakwe ati: “Ifya kulufya* abantu ukwisa kwena fikesa.+ Lelo we bulanda we ku muntu uo fyaishilamo!+ 2 Kuti cawama nga bamukulike icilibwe cafina ica kupelelako mu mukoshi no kumupoosa muli bemba+ ukucila ukuti alufye umo uwa aba abacepesha.+ 3 E ico cenjeleni. Munonko nga abembuka mukalipile,+ kabili nga alapila, mubelele uluse.+ 4 Nangu fye akubembukila imiku cinelubali (7) mu bushiku bumo no kwisa kuli iwe imiku cinelubali, ati, ‘Nalapila,’ mubelele uluse.”+
5 Nomba abatumwa baebele Shikulu abati: “Tulundileniko icitetekelo.”+ 6 Awe Shikulu atile: “Amukwata icitetekelo icaba ngo luseke lwa lubanga, kuti mwaeba ici cimuti amuti, ‘Nukuka uyeilimba muli bemba!’ na co kuti canukuka cayailimba na muli bemba.+
7 “Nani pali imwe uo umusha wakwe nga alelima nelyo alecema impaanga uwingamweba ilyo abwela ku mabala, ati, ‘Isa kuno nomba line, ikala tulye ifya kulya’? 8 Lelo bushe takamwebe ati, ‘Mpekanishisha umulaalilo, fwala ne nsalu no kulandetela ifyo ndefwaya mpaka mpwishe ukulya no kunwa, e lyo na iwe walalya no kunwa’? 9 Bushe akatasha umusha pa kucita ifyo amwebele? 10 Ni fyo fine na imwe, ilyo mwacita fyonse ifyo bamweba ukucita, mulesosa amuti, ‘Ifwe tuli basha fye.+ Ifyo twacita, e fyo tufwile fye ukucita.’”
11 Kabili ilyo aleya ku Yerusalemu, apitile pa kati ka Samaria na Galili.+ 12 Ilyo aleingila mu mushi umo, abantu ikumi (10) abalwele ifibashi+ balimukumenye, lelo baiminine akatalamukila. 13 Kabili babilikishe abati: “Mwe Yesu, mwe Kasambilisha, tubeleleni uluse!”+ 14 Awe ilyo fye abamwene, abebele ati: “Kabiyeni kailangeni kuli bashimapepo.”+ Awe ilyo baleya, balipolele.+ 15 Umo pali balya ilyo amwene ukuti napola, alibwelulwike, ninshi alecindika+ Lesa ne shiwi ilikalamba. 16 Awile ubukupeme ku makasa ya kwa Yesu,+ alamutootela. Kabili ulya muntu ali mwina Samaria.+ 17 Na o Yesu amwipwishe ati: “Bushe te bantu ikumi (10) abapolele? Nga kanshi bambi pabula (9) bali kwi? 18 Bushe takuli abapolele ababwelulwike no kwisacindika Lesa, kano fye uyu muntu umwina fyalo?” 19 Kabili amwebele ati: “Ima kabiye; icitetekelo cobe nacikuposha.”+
20 Lelo lintu abaFarise bamwipwishe ilyo ubufumu bwa kwa Lesa bwali no kwisa,+ abaswike ati: “Ubufumu bwa kwa Lesa tabwakese mu musango wa kuti bonse bakabumone, 21 na bantu tabakatile, ‘Moneni, buli pano!’ nelyo, ‘Buli palya!’+ Pantu, moneni! ubufumu bwa kwa Lesa buli pa kati kenu.”+
22 E lyo aebele abasambi bakwe ati: “Inshiku shileisa ilyo mukafwaya ukumona ubushiku bumo ubwa Mwana wa muntu lelo tamwakabumone.+ 23 Na bantu bakatila kuli imwe, ‘Moneni, ali palya!’ nelyo, ‘Moneni ali pano!+ Mwikayako nangu kubakonka.+ 24 Pantu filya fine ne nkuba+ pa kubyasha, isanika ukufuma ku lubali lumo ulwa muulu ukufika ku lubali lubiye ulwa muulu, e fyo cikaba na ku Mwana wa muntu.+ 25 Lelo, ali no kubalilapo ukucula nga nshi kabili bakamukaana ku nkulo ino.+ 26 Kabili filya cali mu nshiku sha kwa Noa,+ e fyo cikaba na mu nshiku sha Mwana wa muntu:+ 27 balelya, balenwa, baleupa no kuupwa, mpaka no bushiku ubo Noa aingile mu cibwato; ne lyeshi lyaishile no konaula bonse.+ 28 Kabili nga filya cali mu nshiku sha kwa Lote:+ balelya, balenwa, baleshita, baleshitisha, balebyala, kabili balekuula. 29 Lelo ubushiku ubo Lote afumine mu Sodomu, yalokele iya mulilo na mabwe ya mulilo ukufuma mu muulu no konaula bonse.+ 30 E fyo cikaba na mu bushiku bulya ilyo Umwana wa muntu akasokololwa.+
31 “Mu bushiku bulya umuntu uuli pa mutenge ekekila ku kuyasenda ifipe fyakwe ifili mu ng’anda. Umuntu uuli mwi bala na o ekabwelela ku fyo ashile ku numa. 32 Ibukisheni muka Lote.+ 33 Onse uwafwaya ukucingilila umweo akaulufya, lelo onse uwalufya umweo wakwe e ukausunga.+ 34 Ndemweba nati, Mu bushiku bulya abaume babili bakaba pa busanshi bumo; umo bakamusenda, lelo umbi akashala.+ 35 Kukaba abanakashi babili abakalapela apa kupelela pamo pene; umo bakamusenda lelo umbi bakamusha.”+ 36 *—— 37 Na bo bamwipwishe abati: “Ni kwi, mwe Shikulu?” Na o abaswike ati: “Ukuli icitumbi,+ e kuba na bakapumpe.”+