Amapinda
25 Aya na yo mapinda ya kwa Solomone+ ayo abantu ba kwa Hisekia imfumu ya Yuda+ bakopolwele:
2 Ubukata bwa kwa Lesa bumonekela mu fishaishibikwa,+ no bukata bwa shamfumu kwishiba umulandu.+
3 Ukusansama kwa myulu+ no kushika kwe sonde,+ ne fyaba umutima wa shamfumu, takuli uwingeshiba fyonse ifi.+
4 Fumya munyela muli silfere, na silfere yonse ikafuma iyalopololwa bwino bwino.+
5 Fumya imbifi ku cinso ca mfumu,+ ne cipuna ca iko cikekashiwa ku bulungami.+
6 Wi-icindika we mwine ku cinso ca mfumu,+ kabili wi-iminina apeminina abasambashi.+ 7 Pantu cawama yena e yakweba ati: “Nina wise pano,”+ ukucila ukukwisha pa cinso ca mukankaala uo amenso yobe yamwene.+
8 Witwala bwangu umulandu ku cilye, pantu kuti wacita shani ilyo umunobe aisakuseebanya?+ 9 Lubululeni no munobe umulandu babili,+ ne nkama ya muntu wisokolwela umbi;+ 10 epali uuleumfwa akuseebanya ne lyashi lyobe ilibi lyasalangana.
11 Ifyaba ama-apele yapangilwa na golde ayabikilwe pa mbale sha silfere e fyaba na mashiwi ayasoswa pa nshita iilingile.+
12 Ukufunda kwa mano mu kutwi kwa uleumfwa kwaba nga kamupeto ka golde aka ku matwi, kabili nge cisaamo ca golde iisuma.+
13 Ifyatalala imfula ya bungululu bwabuuta+ mu nshita ya kulobolola e fyaba ne ntumi ya cishinka ku baituma, pantu italalika imitima ya bashikulu wa iko.+
14 Filya fubefube no mwela ifishileta imfula fyaba, e fyaba no muntu uutakishisha pa fya bupe ifyo ashapeela.+
15 Ukutekanya kuti kwanashanasha umutima wa mukalamba wa bashilika, no lulimi ulwanakilila kuti lwatoba ifupa.+
16 Bushe nausanga ubuci?+ Lya ubulingile, epali waikutisha no kuluka waluka.+
17 Wilaya libili libili ku ng’anda ya munobe, epali akutendwa no kukupata.
18 Inte ya bufi yaba nge nkonto ya ku nkondo nangu ngo lupanga nangu ngo mufwi uwatwa.+
19 Ukucetekela uubepa mu bushiku bwa bulanda kwaba nge lino ilisokona kabili ngo lukasa ulwalemana.+
20 Ukufuula ica kufwala nga kuli impepo caba kwati kubika ifishikisa mu mwangashi wakantuka kabili caba kwati kwimbila inyimbo umuntu uuli no bulanda.+
21 Uwakupata nga ali ne nsala, umupe ifya kulya; kabili nga ali ne cilaka, umupe amenshi.+ 22 Pantu cili kwati ulebika amalasha ayaleaka umulilo pa mutwe wakwe,+ kabili Yehova akakulambula.+
23 Umwela wa ku kapinda ka ku kuso uleta imfula iifubauka;+ no lulimi ulusokolola inkama, lulenga icinso ukuwa.+
24 Cawama ukwikala pa koona pa mutenge ukucila ukwikala ing’anda imo ine no mukashi wa lubuli.+
25 Ilyashi ilisuma ilyafuma ku calo+ ca kutali lyaba nga menshi ayatalala ku muntu uunakile.+
26 Umulungami uututuma umubifi aba nga kamfukumfuku ka fiko kabili nge cishima icafundaulwa.+
27 Ukulya ubuci ubwingi takwawama;+ kabili bushe cisuma abantu ukuifwaila abene ubukata?+
28 Umuntu uushi-ilama aba ngo musumba uushacingililwa, uwabula ilinga.+