Mateo
22 Yesu na kabili alandile kuli bena mu filangililo ati:+ 2 “Ubufumu bwa kwa Lesa bwaba kwati ni mfumu, iyapekanishishe umwana wa iko umwaume umutebeto+ wa bwinga. 3 Kabili yatumine abasha ba iko ku kuyaeba abaitilwe ku mutebeto+ wa bwinga ukuti bese, lelo balikeene ukwisa.+ 4 Atumine na kabili abasha+ bambi ati, ‘Kebeni abo naita amuti: “Moneni! Nimpekanya umutebeto+ wandi, ninjipaya ing’ombe shandi ne nama ishaina, na fyonse nabapekanya. Iseni ku mutebeto wa bwinga.”’+ 5 Lelo tababikileko amano kabili balifuminepo, umo aile kwi bala lyakwe, umbi na o ku bukwebo bwakwe;+ 6 lelo abashala, baikete abasha bakwe, babacusha no kubepaya.+
7 “Lelo imfumu yalikalipe, kabili yatumine abashilika ba iko na bo baipeye balya bakepaya no koca umusumba wabo.+ 8 E lyo yaebele abasha ba iko aiti, ‘Umutebeto wa bwinga wena naupekanishiwa, lelo abetilwe tabalingile.+ 9 E ico kabiyeni mu misebo iyafuma mu musumba, na bonse abo mulesanga mubete bese ku mutebeto wa bwinga.’+ 10 Awe balya basha baile mu misebo no kulonganika bonse abo basangile, ababifi pamo na basuma;+ no muputule wa kusefeshamo ubwinga waiswilemo abaikele+ pe tebulo.
11 “Ilyo imfumu yaingile pa kuti imone abaishile, yamwene umuntu uushafwele ica kufwala ca ku bwinga.+ 12 E ico yamwebele aiti, ‘Mune, bushe wingile shani muno, ukwabula ica kufwala ca ku bwinga?’+ Na o akutumene fye. 13 E lyo imfumu yaebele ababomfi ba iko aiti, ‘Mukakeni amolu na maboko no kumupoosa pa nse mu mfifi. Kulya e kwalaba ukulila no kusumanya ameno.’+
14 “Pantu abaitwa bengi, lelo abasalwa banono.”+
15 E lyo abaFarise baile no kumfwana ukuti bamwikatile mu milandile yakwe.+ 16 E ico batumine abasambi babo kuli Yesu, pamo na ba mu kabungwe ka kwa Herode,+ abati: “Mwe Kasambilisha, twalishiba ukuti mulanda icishinka kabili musambilisha inshila ya kwa Lesa mu cine, kabili tamutiina umuntu nangu umo, pantu tamulolesha pa mimonekele ya bantu.+ 17 Nomba twebeni, Muletipo shani? Bushe calisuminishiwa ukusonka umusonko kuli Kaisare nelyo iyo?”+ 18 Nomba pa mulandu wa kuti alishibe ukuti bali ni mbifi, atile: “Mulandu nshi mulenjesesha, mwe ba bumbimunda?+ 19 Nangeni indalama musonkela umusonko.” Awe bamutwaliile denari imo. 20 Na o abepwishe ati: “Bushe uyu mutwe uuli apa ne fi balembapo fya kwa nani?”+ 21 Batile: “Fya kwa Kaisare.” E lyo abebele ati: “E ico peeleni ifya kwa Kaisare kuli Kaisare, ne fya kwa Lesa kuli Lesa.”+ 22 Awe ilyo baumfwile ifi, balipapile, kabili balimushile no kuya.+
23 Pa bushiku bulya, abaSaduke, abatila takwaba ukubuuka ku bafwa, baishile kuli ena no kumwipusha abati:+ 24 “Mwe Kasambilisha, Mose atile, ‘Umuntu nga afwa ukwabula ukufyala abana, munyina afwile ukuupa umukashi wakwe no kufyalila munyina abana.’+ 25 Nomba kwali aba bwananyina cinelubali (7) abali na ifwe; kabili uwa ntanshi alyupile no kufwa, kabili apo takwete abana, ashilile munyina umukashi wakwe.+ 26 E fyo cali na ku wa bubili e lyo no wa butatu, kabili ifi fine e fyo cali na kuli bonse cinelubali (7).+ 27 Pa kulekelesha, umwanakashi alifwile. 28 Nomba mu kubuuka kwa bafwa, akaba umukashi wa kwa nani pali balya cinelubali (7)? Pantu bonse balimuupilepo.”+
29 Na o Yesu abaswike ati: “Mwaliluba, pantu tamwaishiba Amalembo nelyo amaka ya kwa Lesa;+ 30 pantu mu kubuuka kwa bafwa, abaume taboopa nangu abanakashi ukuupwa,+ lelo baba nga bamalaika mu muulu. 31 Kabili pa mulandu wa kubuuka ku bafwa, bushe tamwabelenga ifyo Lesa alandile kuli imwe ati,+ 32 ‘Nine Lesa wa kwa Abrahamu kabili Lesa wa kwa Isaki kabili Lesa wa kwa Yakobo’?+ Te Lesa wa bafwa iyo, lelo ni Lesa wa ba mweo.”+ 33 Awe ilyo amabumba yaumfwile ifi, yalipapile nga nshi pa misambilishishe yakwe.+
34 Ilyo abaFarise baumfwile ukuti atalalika abaSaduke, baishile capamo ibumba limo. 35 Awe umunabo umo, uwaishibishe Amafunde,+ aipwishe Yesu pa kuti amweshe ati: 36 “Mwe Kasambilisha, lifunde nshi ilikalamba mu Mafunde yonse?”+ 37 Na o amwebele ati: “‘Uletemwa Yehova Lesa obe no mutima obe onse, no mweo obe onse, no kutontonkanya kobe konse.’+ 38 Ili e funde ilikalamba kabili e lya ntanshi. 39 Ilya cibili, ilyapalana ne li, litila, ‘Uletemwa umunobe nge fyo waitemwa we mwine.’+ 40 Pali aya amafunde yabili e pashintilila Amafunde yonse ne fyebo fya Bakasesema.”+
41 Nomba ilyo abaFarise balongene pamo, Yesu abepwishe ati:+ 42 “Muletipo shani pali Kristu? Bushe Mwana wa kwa nani?” Bamwebele abati: “Wa kwa Davidi.”+ 43 Na o abepwishe ati: “Nga cinshi Davidi, ilyo apokelele umupashi wa mushilo+ amwitile ati ‘Shikulu,’ ilyo asosele ati, 44 ‘Yehova aebele Shikulu ati: “Ikala ku kwa kulyo kwandi mpaka nkabike abalwani bobe pe samba lya makasa yobe”’?+ 45 E ico nga Davidi amwitile ati ‘Shikulu,’ kuti aba shani umwana wakwe?”+ 46 Awe tapali nangu umo uwali na maka ya kumwasuka, nangu uwapamine ukumwipusha na kabili ukufuma pali bulya bushiku.+