Umuntu umbi uwasabankenye Baibolo mu Venice ni Antonio Brucioli. Asumine mu fundo ya kuti umuntu alicindama sana, kabili alekonka sana ifyalesambilisha baProtestanti, nangu ca kutila tafumininemo mwi calici lya baKatolika. Mu 1532, Brucioli apilibwile Baibolo ukufumya mu ciHebere ne ciGriki. Iyi yali e Baibolo ya kubalilapo ukupilibulwa mu ciItalian ukufuma mu malembo ya ciHebere ne ciGriki. Nangu ca kuti tabomfeshe iciItalian icisuma, icaweme sana ca kuti alikonkele amalembo ya kubalilapo pa kupilibula. Pantu indimi pali ilya nshita tashakwete amashiwi ayengi. Mumo mumo Brucioli alibwekeshemo ishina lya kwa Lesa ilyalembelwe ukuti “Ieova.” Pa myaka iingi, Baibolo yakwe yalibomfiwe nga nshi kuli baProtestanti abena Italy pamo na bashatemenwe ifyo baKatolika balesambilisha.

BaKatolika e lyo na bambi balisabankenye amaBaibolo ayo balembulwile cipya cipya ukubomfya Baibolo ya kwa Brucioli. Pali aya Baibolo tapali nangu imo iyasabankanishiwe sana.

[Icikope pe bula 15]

Baibolo ya kwa Brucioli yalibomfya ishina Ieova