Footnote

a God told the Israelites: “You should afflict yourselves,” or “afflict your souls,” on Atonement Day. (Leviticus 16:29, 31; King James Version) This expression is understood to refer to fasting. (Isaiah 58:3) Thus, the Contemporary English Version uses this rendering: “You must go without eating to show sorrow for your sins.”