-
Eksodas 25:31-39Baebol Long Niu Wol Translesen
-
-
31 “Bambae yufala i wokem wan ples blong putum laet.+ Bambae yufala i tekem wan pis gol nomo we i klin gud mo yufala i hamarem blong wokem ples blong putum laet ya. Ples blong laet ya bambae i gat stamba blong hem, stik blong hem, mo ol han blong hem. Mo long ol han blong hem bambae i gat ol flaoa we i open, ol lif we i stap aninit long ol flaoa ya, mo ol flaoa we i sat.+ 32 Ples blong laet ya bambae i gat sikis han blong hem, tri long wansaed mo tri long narasaed. 33 Long evri han long wansaed bambae i mas gat tri lif we oli stap aninit long ol flaoa, mo sep blong olgeta i olsem flaoa blong almon, mo biaen long ol flaoa ya wanwan bambae i gat wan flaoa we i no open yet mo wan flaoa we i open finis. Mo hemia bambae i sem mak long evri han long narasaed. Hemia nao olsem wanem ol sikis han ya bambae oli kamaot long stik ya. 34 Long stik blong ples blong putum laet, bambae i gat fo lif we oli stap aninit long ol flaoa, mo sep blong olgeta i olsem flaoa blong almon. Mo biaen long ol flaoa ya wanwan, bambae i gat wan flaoa we i no open yet mo wan flaoa we i open finis. 35 Long ol sikis han we oli kamaot long stik ya, aninit long tufala faswan han bambae i gat wan flaoa we i no open yet, mo aninit long tufala nekis han bambae i gat wan flaoa we i no open yet, mo aninit long tufala laswan han bambae i gat wan flaoa we i no open yet. 36 Bambae yufala i hamarem wan pis gol we i klin gud, blong wokem ples blong putum laet ya wetem ol flaoa we oli no open yet, mo ol han blong hem.+ 37 Bambae yufala i wokem seven laet blong hem, mo taem oli laet, bambae oli saenem eria long fored blong hem.+ 38 Bambae yufala i yusum gol we i klin gud blong wokem ol samting blong holem wik blong laet* mo ol faea holda.+ 39 Bambae yufala i yusum wan talen* blong gol we i klin gud blong wokem ples blong putum laet wetem evri samting ya.
-