Job
17 “Laef* blong mi i nogud finis, ol dei blong mi oli finis finis.
Yad blong beregraon i stap wet long mi.+
2 Ol man blong jik oli raonem gud mi,+
Mo oltaem ae blong mi i luk we oli stap mekem stronghed.
3 Plis yu akseptem garanti blong mi, mo yu kipim i stap wetem yu.
?Hu moa i save sekhan wetem mi mo i givim wan samting olsem garanti long bihaf blong mi?+
4 From yu haedem fasin ya blong luksave samting, blong i no kasem hat blong olgeta.+
Taswe yu no leftemap olgeta.
5 Hem i save go serem samting long ol fren blong hem,
Be long semtaem ol pikinini blong hem ae blong olgeta i waet.
6 Long medel blong ol man, hem i mekem mi kam olsem wan samting blong oli laf long hem,*+
Nao mi kam olsem man we oli stap spet long fes blong hem.+
7 From mi harem nogud tumas, ae blong mi i no moa klia gud,+
Mo ol leg mo han blong mi oli nating nomo, oli olsem sado.
8 Ol stret man oli sapraes tumas taem oli luk samting ya,
Mo ol man we oli no gat fol, oli no sek nogud long ol samting we ol man we oli no bilif* oli stap mekem.
9 Stret man i gohed blong holemtaet fasin blong hem,+
Mo man we han blong hem i klin, i stap kam strong moa.+
10 Be i oraet, yufala evriwan i save kam mo gohed blong talemaot ol poen blong yufala,
From we mi mi no luk se wan long yufala i waes.+
11 Ol dei blong mi oli finis nao.+
Ol plan blong mi, yes ol samting we hat blong mi i wantem tumas, naoia oli foldaon finis.+
12 Oli stap tanem naet i kam dei,
Oli se: ‘Ating delaet i kam klosap nao from we ples i tudak.’
14 Bambae mi singaot i go long hol*+ se: ‘!Yu yu papa blong mi!’
Mo long maget se: ‘!Mama blong mi mo sista blong mi!’
15 ?Nao wehem hop blong mi?+
?Hu i save luk hop we mi mi gat?