Ol Sam
Singsing blong Asaf.+
79 O God, ol nesen oli kam insaed finis long graon blong yu,+
Oli mekem tabu tempol blong yu i kam doti,+
Oli mekem Jerusalem i kam ol hip blong ston nomo.+
2 Oli givim ol dedbodi blong ol man blong wok blong yu, olsem kakae long ol pijin long skae
Mo bodi blong ol man we oli holemstrong long yu, i go long ol wael animol blong wol.+
3 Oli kafsaedem blad blong olgeta, olsem wota raon long Jerusalem,
Mo i no gat man i stap blong berem olgeta.+
4 Mifala i kam olsem wan samting we ol neba blong mifala oli stap tok nogud long hem.+
Ol man raonabaot long mifala, oli stap jikim mo daonem mifala.
5 O Jehova, ?bambae yu kros gogo kasem wetaem? ?Blong olwe?+
?Bambae kros blong yu i bon olsem faea gogo kasem wetaem?+
6 Yu kafsaedem kros blong yu long ol nesen we oli no save yu
Mo long ol kingdom we oli no singaot long nem blong yu.+
7 From we oli spolem Jekob finis
Mo oli mekem graon blong hem i stap nating nomo.+
8 Yu no jajem mifala from ol rong blong ol olfala blong mifala bifo.+
Yu soemaot kwiktaem se yu sore long mifala,+
From ol man oli daonem gud mifala.
Mo from nem blong yu, plis yu tekemaot mifala mo yu fogivim* ol sin blong mifala.+
10 From wanem ol nesen oli mas talem se: “?Wehem God blong olgeta?”+
Long fes blong mifala, i gud yu mekem ol nesen oli save
Se yu pembak finis blad blong ol man blong wok blong yu we i ron.+
11 I gud yu harem ol prisena taem oli stap pulum nogud win blong olgeta.+
Yu yusum bigfala paoa* blong yu, blong protektem* olgeta we oli kasem jajmen se oli mas ded.*+
12 O Jehova, ol neba blong mifala oli stap tok nogud long yu,+
Plis yu givimbak long olgeta seven taem moa.+
13 Nao mifala ol man blong yu mo ol sipsip blong graon blong yu+
Bambae mifala i talem tangkiu long yu olwe.
Mo bambae mifala i presem yu long ol jeneresen we i kam.+