হিতোপদেশ

বিচক্ষণতার বিষয়ে আমি যা শেখাব, তা মন দিয়ে শোনো,*

 ২ যাতে তুমি নিজের চিন্তা করার ক্ষমতাকে রক্ষা করতে পার

এবং তোমার মুখ থেকে সবসময় প্রকৃত জ্ঞানের কথা বের হয়।

 ৩ কারণ চরিত্রহীন* মহিলার কথা* মধুর মতো মিষ্টি

এবং তেলের চেয়েও বেশি মসৃণ।

 ৪ কিন্তু, শেষে সে সোমরাজের* মতোই তেতো

এবং দু-দিকেই ধার রয়েছে এমন তলোয়ারের মতো ধারালো।

 ৫ তার পা মৃত্যুর দিকে নেমে যায়,

তার পদক্ষেপ সোজা কবরের* দিকে নিয়ে যায়।

 ৭ হে আমার ছেলেরা, আমার কথা শোনো

আর আমি যা বলছি, তা উপেক্ষা কোরো না।

 ৮ সেই মহিলার কাছ থেকে অনেক দূরে থেকো,

এমনকী তার বাড়ির দরজার কাছেও যেয়ো না,

 ৯ যাতে তুমি নিজের মানসম্মান হারিয়ে না ফেল

এবং সারাজীবন ধরে তোমাকে কষ্ট ভোগ করতে না হয়,

১০ যাতে অপরিচিত ব্যক্তিরা তোমার ধনসম্পদ* ভোগ না করে

এবং তুমি পরিশ্রম করে যা অর্জন করেছ, তা অন্যের বাড়িতে চলে না যায়।

১১ নাহলে, তোমার জীবনের শেষের দিকে,

যখন তোমার শরীর ও শক্তি ক্ষয়ে যাবে, তখন তুমি আর্তনাদ করবে

১২ আর তুমি বলবে: “হায়! কেন আমি শাসনকে ঘৃণা করেছিলাম?

১৪ এইজন্যই আমি পুরো মণ্ডলীর সামনে*

সম্পূর্ণ বিনাশের মুখে দাঁড়িয়ে রয়েছি।”

১৫ নিজের কুয়ো* থেকে জল খাও,

নিজের কুয়োর বইতে থাকা* জল খাও।

১৬ কেন তোমার ঝরনা বাড়ির বাইরে

এবং তোমার জলের ধারা নগরের খোলা জায়গায় বয়ে যাবে?

১৭ এগুলো যেন কেবল তোমার জন্যই থাকে,

অপরিচিত ব্যক্তিদের জন্য নয়।

১৮ তোমার নিজের ঝরনার* উপর যেন আশীর্বাদ থাকে

আর তুমি যেন তোমার যৌবনকালের স্ত্রীর সঙ্গে আনন্দ করো।

২১ কারণ মানুষের পথ যিহোবার চোখের সামনেই রয়েছে,

তিনি তার সমস্ত পথ পরীক্ষা করেন।

২২ মন্দ ব্যক্তি নিজের ভুলগুলোর জালেই আটকে যায়

আর সে নিজের পাপের দড়িতেই ফেঁসে যাবে।

২৩ সে নিজের চরম মূর্খতার কারণেই পথ হারাবে

আর শাসন গ্রহণ না করার কারণে মারা যাবে।