পাদটীকা

a যে-গ্রিক শব্দকে “ব্যভিচার” হিসেবে অনুবাদ করা হয়েছে, তা বিয়ের বাইরে আরেকজন ব্যক্তির সঙ্গে সমস্ত ধরনের যৌনক্রিয়াকে বোঝায়, যেগুলোর অন্তর্ভুক্ত মৌখিক যৌনতাসহ যৌনাঙ্গগুলোর ব্যবহার।—যিহোবার সাক্ষিদের দ্বারা প্রকাশিত ২০০৪ সালের অক্টোবর - ডিসেম্বর সচেতন থাক! পত্রিকার ১৬ পৃষ্ঠা এবং ২০০৪ সালের ১৫ই ফেব্রুয়ারি প্রহরীদুর্গ পত্রিকার ১৩ পৃষ্ঠা দেখুন।