পাদটীকা

a গ্রিক সমাজে শিক্ষাকে অনেক উচ্চমূল্য দেওয়া হতো। তীমথিয়ের সমসাময়িক ব্যক্তি প্লুটার্ক লিখেছিলেন: “যথার্থ শিক্ষা লাভ করা হল সমস্ত উত্তম বিষয়ের উৎস ও মূল। . . . আমি বলব যে, এটাই নৈতিক উৎকর্ষতা ও সুখের ক্ষেত্রে অবদান রাখে ও সেই দিকে পরিচালিত হতে সাহায্য করে। . . . অন্যান্য সমস্ত সুযোগ-সুবিধা মনুষ্যোচিত এবং নগণ্য আর সেগুলো নিয়ে আমাদের গভীরভাবে চিন্তা করা উপযুক্ত নয়।”—মোরালিয়া, ১, “শিশুদের শিক্ষা।”