পাদটীকা
a পারৌসিয়া শব্দটির অর্থ সেই বৈসাদৃশ্যের মধ্যে দেখা যায়, যা ২ করিন্থীয় ১০:১০, ১১ এবং ফিলিপীয় ২:১২ পদে প্রেরিত পৌলের ‘সাক্ষাৎ’ বা উপস্থিতির এবং ‘অনুপস্থিতির’ মধ্যে করা হয়েছে। এই বিষয়ে বিস্তারিত আলোচনার জন্য শাস্ত্রের প্রতি অন্তর্দৃষ্টি (ইংরেজি) বইয়ের ২য় খণ্ডের ৬৭৬-৯ পৃষ্ঠা দেখুন।