পাদটীকা
a শিম্শোনের চুল নয় বরং তা যে-বিষয়কে চিত্রিত করত, সেটাই অর্থাৎ একজন নাসরীয় হিসেবে যিহোবার সঙ্গে শিম্শোনের বিশেষ সম্পর্কই তার শক্তির উৎস ছিল।
a শিম্শোনের চুল নয় বরং তা যে-বিষয়কে চিত্রিত করত, সেটাই অর্থাৎ একজন নাসরীয় হিসেবে যিহোবার সঙ্গে শিম্শোনের বিশেষ সম্পর্কই তার শক্তির উৎস ছিল।