পাদটীকা

a যদিও ইব্রীয় মাসের জন্য নিশান নামটা, নির্বাসন থেকে ফিরে আসা যিহুদিদের দ্বারা ব্যবহৃত হতো কিন্তু সহজভাবে বোঝার জন্য আমরা যিহুদি ক্যালেন্ডারের প্রথম মাসকে নিশান মাস হিসেবে উল্লেখ করব।