Nombaz

35 Wail Moaziz mi deh da di dezert da Moawab, kloas tu di Jaadn Riva da Jeriko, Jehoava mi tel ahn: 2 “Tel di Izrelait dehn dat dehn fi gi di Leevait dehn sohn siti fahn di inheritans weh dehn wahn get. Ahn dehn fi gi di Leevait dehn aala di paascha weh deh rong dehndeh siti. 3 Dehn wahn liv eena dehndeh siti, ahn dehn wahn yooz di paascha dehn fi feed dehn taym animalz. An aala dehn ada animalz wahn stay deh tu. 4 Unu fi mezha 1,500 fut* away fahn di waal a eech siti. Da ayrya rong eech siti wahn bee di paascha dehn weh unu fi giv tu di Leevait dehn. 5 An owtsaida eech siti, unu fi mezha 3,000 fut pahn di ees said, 3,000 fut pahn di sowt said, 3,000 fut pahn di wes said, ahn 3,000 fut pahn di naat said. Dehndeh wahn bee di paascha dehn fi di siti dehn.

6 “Unu fi gi di Leevait dehn 6 sayf siti ahn 42 ada siti. Dehndeh 6 siti wahn bee wahn plays wehpaat sombadi ku ron tu if dehn kil wahn persn bai aksident. 7 In aal, unu fi gi di Leevait dehn 48 siti lang wid di paascha dehn. 8 Di siti dehn weh unu fi giv tu di Leevait dehn fi kohn fahn di sitiz weh di Izrelait dehn oan. Unu fi tek moa fahn di biga chraib dehn, an unu fi tek les fahn di smaala chraib dehn. Eech chraib fi gi sohn siti tu di Leevait dehn bays pahn humoch inheritans dehn get.”

9 Den Jehoava tel Moaziz: 10 “Taak tu di Izrelait dehn ahn tel dehn, ‘Unu fi kraas di Jaadn Riva ahn goh eena di lan a Kaynan. 11 Unu fi chooz sohn siti fi unuself weh eezi fi reech weh wahn bee di sayf siti dehn. Ahn sombadi weh kil wahn persn* bai aksident ku ron tu dehndeh siti soh dat ih ku bee sayf. 12 Dehndeh siti wahn bee wahn sayf plays fi di persn weh kil sombadi ahn weh di ron weh fahn di relitiv* weh waahn tek rivenj. Den di persn weh mi kil sombadi noh wahn ded bifoa di peepl* joj ih kays. 13 Dat wahn bee di perpos a dehndeh siks sayf siti. 14 Unu fi set op chree a di sayf siti dehn pahn di ees said a di Jaadn Riva ahn di ada chree sayf siti eena di lan a Kaynan. 15 Dehndeh siks siti wahn bee wahn sayf plays fi di Izrelait dehn ahn fi eni farina weh kohn liv monks dehn, soh dat enibadi weh kil wahn nada persn bai aksident ku ron tu dehndeh siti.

16 “‘Bot if sombadi nak wahn persn wid sohnting weh mek owta aiyan, ahn da persn ded, den ih da wahn merdara. Soh unu fi kil da persn. 17 An if ih nak wahn persn wid wahn stoan, ahn da persn ded, den ih da wahn merdara. Soh unu fi kil ahn. 18 An if ih nak wahn persn wid sohnting weh mek owta wud, ahn da persn ded, den ih da wahn merdara. Soh unu fi kil ahn.

19 “‘Di relitiv tu di persn weh geh kil wahn kil di merdara. Wen hihn fain ahn, ih wahn kil ahn. 20 If wahn persn ded bikaaz sombadi mi push ahn sayka weh dehn mi hayt ahn er dehn mi chroa sohnting aata ahn fi hert ahn, 21 er if sombadi nak ahn wid dehn han sayka weh dehn mi hayt ahn, an ih ded, den dehn fi kil di persn weh nak ahn, bikaaz hihn da wahn merdara. Di relitiv tu di ded persn wahn kil di merdara wen ih fain ahn.

22 “‘Bot if wahn persn kil sombadi sayka weh ih push ahn er ih chroa sohnting aata ahn, bot ih neva waahn hert ahn an ih neva hayt ahn, 23 er if ih neva si ahn an ih mek wahn stoan jrap pan ahn, an da persn da neva ih enimi an ih neva mi-di chrai hert ahn, ahn da persn en op di ded, 24 den di peepl fi joj bitween di wan weh mi kil di persn ahn di relitiv tu di ded persn. Dehn fi fala aala dehndeh inschrokshanz wen dehn di joj. 25 Di peepl noh wahn alow di relitiv tu di ded persn fi tek rivenj. Bot insted, dehn fi mek di persn weh kil di ada persn goh bak da di saym siti weh ih mi ron tu, ahn hihn wahn haftu liv deh til di hai prees weh dehn mi anoint* wid hoali ail ded.

26 “‘Bot if di persn weh mi kil sombadi goh owtsaida di saym siti weh ih mi ron tu 27 ahn di relitiv tu di ded persn fain ahn owtsaida di sayf siti an ih kil ahn, den hihn noh wahn bee gilti a merda. 28 Bot fi mek dat noh hapm, di persn weh mi kil sombadi haftu stay da di sayf siti til di hai prees ded. Afta di hai prees ded, den ih ku goh bak hoam. 29 Dehndeh da di laa dehn weh unu wahn fala wen unu joj peepl. An unu wahn obay dehndeh laa eniway wehpaat unu liv.

30 “‘If dehn ga moa dan wan witnis weh seh dat sombadi mi kil wahn nada persn, den dehn fi kil di merdara. Bot dehn noh fi kil ahn if dehn onli ga wan witnis. 31 Unu noh fi aksep wahn ransom fi sayv wahn merdara laif,* bikaaz da persn dizerv fi ded. Soh unu fi mek shoar dat dehn kil ahn. 32 An unu noh fi tek wahn ransom fahn di persn weh ron tu di sayf siti, an unu noh fi mek ih goh bak da ih lan bifoa di hai prees ded.

33 “‘Unu fi mek shoar dat unu kip di lan weh unu liv eena kleen, bikaaz wen sohnbadi kil wahn persn, di lan noh wahn bee kleen. Ahn di onli way fi mek di lan kleen agen da fi kil di merdara. 34 Unu fi mek shoar dat unu kip di lan weh unu liv eena ahn di lan weh Ai, Jehoava, liv eena kleen, bikaaz Ai di liv monks di Izrelait dehn.’”