Futnoat

b Leviticus 25:8-12:““‘Unu wahn konk sevn sabat yaa, sevn taimz sevn yaaz, ahn di dayz a di sevn sabat yaaz wahn ad op tu 49 yaaz. ⁹ Den pahn di tent a di sevent mont, unu wahn bloa di haan lowd; pahn Atoanment Day, unu fi mek di hoal lan wehpaat unu liv hyaa di song a di haan. ¹⁰ Unu mos mek evri 50th yaa hoali an anonks freedom eena di lan tu aala di peepl weh liv deh. Ih wahn bee wahn Joobilee fi unu, an eech wan a unu wahn goh bak tu ih lan an eech wan a unu fi goh bak tu ih famili. ¹¹ Evri 50th yaa wahn bee wahn Joobilee fi unu. Unu noh wahn plaant seed ner reep weh groa pan ih oan fahn di grayn weh lefoava, ner gyada di grayp fahn di vain weh noh chrim. ¹² Kaaz da yaa da wahn Joobilee. Ih fi bee hoali tu unu. Unu onli ku eet weh di lan projoos bai ihself.ʼ””