Tercera de Joan
1 De l’ancià* a Gaius, l’estimat, a qui de veres estime.
2 Estimat, ore per a que tingues bona salut i per a que tot continue anant-te bé, igual que t’ha anat bé fins ara. 3 Perquè em vaig alegrar molt quan els germans vingueren i em contaren* que et mantens fidel a la veritat i que continues caminant en ella. 4 No hi ha res que em faça més feliç* que sentir que els meus fills continuen caminant en la veritat.
5 Estimat, el que fas pels germans, inclús quan no els coneixes de res, és una mostra de la teua fidelitat. 6 Ells han donat fe* del teu amor davant de la congregació. Per favor, ajuda’ls amb el que necessiten per al seu viatge i fes-ho d’una manera que agrade a Déu. 7 Perquè va ser per causa del seu nom que van emprendre el viatge, sense esperar res de la gent de les nacions. 8 Per això estem obligats a mostrar hospitalitat a germans com ells, i aixina serem col·laboradors seus a favor de la veritat.
9 Vaig escriure a la congregació, però Diòtrefes, a qui li agrada ocupar el primer lloc entre ells, no accepta amb respecte res que vinga de nosaltres. 10 Per això, si vaig, denunciaré el que està fent, perquè està escampant comentaris maliciosos sobre nosaltres.* I per si no tinguera prou amb això, es nega a acollir els germans amb respecte; i als que sí que volen acollir-los, intenta impedir-los-ho i tirar-los de la congregació.
11 Estimat, no imites el que està malament, sinó el que està bé. Qui fa el bé prové de Déu; qui fa el mal no ha vist a Déu. 12 Tots ells parlen bé de Demetri, fins i tot la veritat mateixa. De fet, nosaltres també parlem bé* d’ell, i saps que el que diem és de veres.
13 Volia dir-te moltes coses, però no vullc seguir escrivint-te amb ploma i tinta. 14 No obstant, espere vore’t prompte i parlar amb tu cara a cara.
Que tingues pau.
Els amics t’envien salutacions. Saluda de la meua part els amics, un per un.*