Nota a peu de pàgina O «actes de conducta desvergonyida». Ací la paraula grega asélgueia apareix en plural. Consulta el glossari.