9 Buhata ang tanan nimong buluhaton sulod sa unom ka adlaw,+ 10 apan ang ikapitong adlaw maoy igpapahulay para kang Jehova nga imong Diyos. Ayaw pagbuhat ug bisan unsang buluhaton—ikaw, ang imong mga anak nga lalaki o babaye, imong mga ulipong lalaki o babaye, imong binuhing hayop, ug ang mga langyaw nga nagpuyo sa inyong mga komunidad.*+

2 Unom ka adlaw mong makahimo sa inyong buluhaton, apan ang ikapitong adlaw mahimong balaan kaninyo kay kini maoy igpapahulay, bug-os nga pagpahulay para kang Jehova.+ Bisan kinsa nga magtrabaho nianang adlawa patyon.+

13 Buhata ang tanan nimong buluhaton sulod sa unom ka adlaw,+ 14 apan ang ikapitong adlaw maoy igpapahulay para kang Jehova nga imong Diyos.+ Ayaw pagbuhat ug bisan unsang buluhaton+—ikaw, ang imong mga anak nga lalaki o babaye, imong mga ulipong lalaki o babaye, imong baka, imong asno o ubang binuhing hayop, ug ang mga langyaw nga nagpuyo sa inyong mga siyudad*+⁠—​aron ang imong mga ulipong lalaki o babaye makapahulay parehas nimo.+