Footnote
a Ang The International Standard Bible Encyclopedia nagpatin-aw: “Ang mga babaye dili modungan ug kaon uban sa mga lalaking dinapit, ug ang mga lalaki gidid-an sa pagpakigsulti sa mga babaye. . . . Ang pagpakigsulti sa usa ka babaye sa publikong dapit makauulaw kaayo.” Ang Hudiyohanong Mishnah, usa ka koleksiyon sa mga pagtulon-an sa mga rabbi, nagtambag: “Ayaw kaayo pagpakigsulti sa kababayen-an. . . . Siya nga makigsulti sa kababayen-an maghatag ug kadaotan sa iyang kaugalingon ug naglapas sa pagtulon-an sa Kasugoan ug sa kataposan makapanunod sa Gehenna.”—Aboth 1:5.