Footnote

a Angay nga mahibaloan nga una pa niini, mihimog kusganong lakang si Jacob sa pagpanalipod sa iyang pamilya batok sa impluwensiya sa mga Canaanhon. Siya nagtukod ug usa ka halaran, nga sa walay duhaduha usa ka matang nga magpalahi kaniya gikan sa iyang mga silingang Canaanhon. (Genesis 33:20; Exodo 20:24, 25) Dugang pa, siya nagtukod sa iyang tolda sa gawas sa siyudad sa Shechem ug naghimog iyang kaugalingong abiyo sa tubig. (Genesis 33:18; Juan 4:6, 12) Busa si Dina nahibalo gayod sa tinguha ni Jacob nga siya dili angayng makigkuyogkuyog sa mga Canaanhon.