Footnote

a Sa potnot niini sa Genesis 2:17, ang The Jerusalem Bible nagpatin-aw “sa kahibalo sa maayo ug daotan” ingong “ang gahom sa paghukom . . . kon unsay maayo ug daotan ug sa paglihok sumala niana, usa ka pangangkon sa bug-os nga moral nga independensiya nga pinaagi niana ang tawo midumili sa pag-ila sa iyang kahimtang ingong usa ka linalang.” Kini midugang: “Ang unang sala maoy pag-atake sa pagkasoberano sa Diyos.”