Footnote

c Sa siyentipikanhong pamulong, gigamit nato ang sayop nga mga termino sa dihang maghisgot kitag “pagsilang sa adlaw” ug “pagsalop sa adlaw.” Apan sa matag-adlaw nga sinultihan, kining mga pulonga madawat ug tukma, sa dihang atong hinumdoman ang atong pagtan-aw gikan sa yuta. Si Josue wala usab maghisgot ug astronomiya; siya nagtaho lamang sa mga hitabo sumala sa iyang pagkakita kanila.